strapekorde

strapekorde, f., eigentlich 'strafe des wippens mit dem galgen', dann 'torturstrafe überhaupt'; vgl. strapade 'torturstrafe' (sp. 874). aus ital. strappata di corda 'anziehen, folterung mit dem strick', vgl.strappacorda 'schnell- oder wippgalgen'; dar' una strappata di corda (strappacorda) ad uno einen einmal wippen, schnellen, prellen Kramer ital.-teutsch (1693) 1150^b; ebenso strapade, s. o. seit dem 16. jh. in mannigfachen umgestaltungen bezeugt strapedechorde, strappacorda, strapicord, strabskorde, strepichordi: ihnen die recht strapicord geben, dasz ihnen die hertzbendel am leib krachen und brechen wird Konr. Dieterich buch d. weish. (1627) 1, 437; o es gibt gut starck hart buben, die darnach die folter und ein strapekorden wol auszstehen können Fischart Gargantua 284 ndr.; ein solch strapicordium Konr. Dieterich poenit. Davidica (1621) 1, 276; so wird er entweder gehänget oder ertränket und in die Tiber geworfen, oder ein strapedechorde gegeben Luther w. 3, 347 W.; zühe uf, gib im ein strope de chorden, wie er zuo eynem gouch ist worden, das müsz er sagen oder sterben Murner gäuchmatt (1519) y 3^b; zeucht ... den ... fürwitzigen köpffen die strepichordi, daz inen der hertzbendel zittert! Casp. Huberinus spiegel d. geistl. hauszucht (1552) 27; solle sie ... schärpffer straffen und ein solche strapedachorda abziehen, wie sie ... verdienet Konr. Dieterich buch d. weish. (1627) 2, 404; man wirdt ihm strappecordi ziehen, wirdt vor gericht verurtheilt werden Nik. Rensberg astronomia (1568) 321; dasz disz der sünden schuld und wir solche strapede corda und rappnusse mit unsern sünden verursachet und verdienet haben Konr. Dieterich kriegstrost (1633) 31; die strapakorde genus supplicii Stieler 2185; strape discorda, oder strapicorde, der schrappgalgen Nehring (1717) 905.