lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Strape

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Strape

Bd. 8, Sp. 790
Strape -āpə, Pl. -pən ein berg. Wort in Gummb-Gimborn Stdt, Remschd f.: 1. Klemme, ein Stock, der von oben bis unten gespalten ist, mit Ausnahme eines unteren kurzen Stückes; in den Spalt zwängt man von links nach rechts die mit Heidelbeeren besetzten Strauchteile, um sie so besser nach Hause tragen zu können. — 2. übertr. a. verächtl. ein Weib, das wenig auf sich hält u. sehr unordentlich ist; en grūete Str. — b. lang aufgeschossene, magere Frauensperson, junges dünnes Mädchen Remschd.
492 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Strape

    Rheinisches Wb.

    Strape -āpə, Pl. -pən ein berg. Wort in Gummb-Gimborn Stdt , Remschd f.: 1. Klemme, ein Stock, der von oben bis unten ge…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strape

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von strape

strapeln + -e

strape leitet sich vom Lemma strapeln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

strape‑ als Erstglied (8 von 8)

strapekorde

DWB

strapekorde , f. , eigentlich ' strafe des wippens mit dem galgen ', dann ' torturstrafe überhaupt ' ; vgl. strapade ' torturstrafe ' ( sp. …

strapekorden

DRW

strapekorden, v. der Strapade (I) unterziehen vgl. Strapekorde derwegen dann jener Persianer vermeint hat, daß man keinen solle foltern, mar…

strapetsēren

WWB

strapetsēren V. [verstr.] 1. (Tiere, aber auch Personen) auf anstrengende Weise in Anspruch nehmen, schonungslos behandeln; ihnen etwas zumu…

strapetsūren

WWB

strapetsūren V. [ Tek Dor Isl] strapazieren, schlecht behandeln, stark in Anspruch nehmen. ⟨ dra - ( Isl Dp ), sonst stra - ⟩

strapezate

DWB

strapezate , f. , ' miszhandlung ', aus einem ital. wort wie strapazzata ' schelte, verweis ', strapazzo ' quälerei ' ; zu strapazzare ' mis…

strapezieren

ElsWB

strapeziere n , strapleziere n [tràpətsîrə Dehli. ; tràplitsìərə Su. Rapp. Bf. ; tràplətsìərə Horbg. Dü. Mütt. ; tràplitsîrə Str. ; trà…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „strape". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/strape/rhwb?formid=S26169
MLA
Cotta, Marcel. „strape". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/strape/rhwb?formid=S26169. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „strape". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/strape/rhwb?formid=S26169.
BibTeX
@misc{lautwandel_strape_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„strape"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/strape/rhwb?formid=S26169},
  urldate      = {2026-05-11},
}