lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stramen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
11

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Stramen m.

Bd. 6, Sp. 664
Stram, Stramen m.: 1.a. 'Streifen', Stram (šdrm) [KU-Kaulb], Strame (šdrāmə) [BZ-Dernb], Stroome [KU-Kaulb Reichsth »Donnersberg« PfId. 138]; e Stroome Wald 'ein schmaler Waldstreifen' [KU-Kaulb]. a. 1739: Item ein strämgen (Dim.) acker alda [SSp Lgb. LA-Burrw 41]. — b. 'Ackerstreifen, der bei einem Gang des Sämanns besät wird', Stroom (sdrōm) [KU-Bechb], Strome [Don-Heufeld], Strume (šdrūmə) [RO-Alb]; vgl. Satel. — c. 'niedergemähter Grasstreifen', Strume (šdrūmə) [KL-Hoheck]; vgl. K. 288 Mahde; Syn. s. Schwade1. — 2. Name für gestreifte Ochsen, scheckige Kühe, je nach Bezug Gen. m. oder f.: der Stram, die Stram [BZ-Dernb]; vgl. Schwäb. V 1876. — Zu mhd. strâm 'Strom, Streifen' ( Lexer II 1223), die Verdumpfung von mhd. â zu ō vor m unterbleibt in Teilen der Pf (vgl. Amet < mhd. âmât, Same < mhd. sâme). Die auf mhd. streim, streime 'Streifen' zurückgehenden Formen, die in der NPf lautgesetz- lich ebenfalls zu Strame werden, sind unter Streimen angesetzt. — Rhein. VIII 779; Lothr. 504; Els. II 631.
1041 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stramenvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    stramen , vb. , zu stram 2 ' streifen ', vgl. mnl. stremen striare, strias facere Kilian (1605) 537 a ; ' in streifen ei…

  2. modern
    Dialekt
    Stramenm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Stram , Stramen m. : 1. a. 'Streifen', Stram (šdrm) [ KU-Kaulb ], Strame (šdrāmə) [ BZ-Dernb ], Stroome [KU-Kaulb Reich…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stramen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stramen 2 Komponenten

stra+men

stramen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stramen‑ als Erstglied (1 von 1)

stramen II

RhWB

stramen II -ā- = hervorströmen s. stranen bei stran.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stramen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stramen/pfwb?formid=S11468
MLA
Cotta, Marcel. „stramen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stramen/pfwb?formid=S11468. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stramen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stramen/pfwb?formid=S11468.
BibTeX
@misc{lautwandel_stramen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stramen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stramen/pfwb?formid=S11468},
  urldate      = {2026-05-09},
}