lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Strahlung

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Strahlung

Strahlung

Strahl m. ‘als schmaler Streifen von einer Lichtquelle ausgehender Schein, Lichtbündel’, übertragen (18. Jh.) auf aus einer engen Öffnung hervorschießendes Wasser, ahd. strāla f. ‘Pfeil, Blitz’ (8. Jh.), mhd. strāle, strāl ‘Pfeil, Blitz, Streifen’ (mit Übergang vom fem. zum mask. Genus unter Einfluß von Pfeil), asächs. strāla f. ‘Pfeil’, mnd. strāle f. m. ‘Pfeil, Stachel der Biene’, mnl. strael ‘Pfeil, Stachel’, nl. straal, aengl. strǣl ‘Pfeil’ (westgerm. *strēlō-) und (ablautend) norw. (mundartlich) strīl, strīla ‘Strahl, Ader, Streifen’, schwed. stril ‘Brause, Strahl’, strila ‘besprengen, berieseln’ sowie außergerm. lit. strėlà ‘Pfeil’, aslaw. strěla ‘Geschoß, Pfeil’, russ. strelá (стрела) ‘Pfeil’ führen als Bildungen mit l-Suffix auf ie. *strē-, eine Form der Wurzel ie. *ster- ‘Streifen, Strich, Strähne, Strahl’, in Erweiterungen auch ‘über etw. hinwegstreifen, -streichen’, wohl eine semantische Variante der Wurzel ie. *ster(ə)- ‘ausbreiten, (aus)streuen’ (s. streuen). Die Bedeutung ‘Pfeil’ bleibt bis ins 18. Jh. bewahrt; die Übertragung auf Blitz und Donner (gleichsam Wetterstrahl) erfolgt bereits im Ahd., auf Licht- und Sonnenstrahl im 17. Jh. Als physikalische Termini Wärmestrahl (um 1800), Röntgenstrahlen (Ende 19. Jh.), Alpha-, Beta-, Gammastrahlen (20. Jh.). – strahlen Vb. ‘als Blitz niederfahren’ (16. Jh.), ‘Strahlen aussenden, Helligkeit verbreiten’ (17. Jh.), Strahlung f. ‘Glanz’ (17. Jh.), physikalisch ‘von einer Quelle aus sich in Strahlen ausbreitende Energie, Materie’, z. B. in Optik, Wärmetechnik, Radiologie (19. Jh.).
1561 Zeichen · 54 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    StrahlungDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Strahlung , Mz. — en , die Verbreitung der Strahlen. I einer engern Bedeutung nennt Göthe die Verbreitungen der Ränd…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Strahlung

    Goethe-Wörterbuch

    Strahlung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. —
    Spezial
    Strahlung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Strah|lung f. (-,-en) 1 iraiaziun (-s) f. 2 ‹fis› raiaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strahlung

4 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von strahlung

strahl + -ung

strahlung leitet sich vom Lemma strahl ab mit Suffix -ung.

strahlung‑ als Erstglied (2 von 2)

Ableitungen von strahlung (2 von 2)

bestrahlung

DWB

bestrahlung , f. irradiatio: und der vater enthüllte sich aller bestrahlung. Voss.

Verstrahlung

LDWB2

Ver|strah|lung f. (-,-en) raiaziun (-s) f.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „strahlung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/strahlung/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „strahlung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/strahlung/pfeifer_etym. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „strahlung". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/strahlung/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_strahlung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„strahlung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/strahlung/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-14},
}