Aggregat · alle Wörterbücher

strafgeräth

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

strafgeräth n.

Bd. 19, Sp. 661

-geräth, n., zur vollziehung einer körperlichen strafe: wenn nun der verfasser die jungen herzen der kinder durch vorstellung der liebe gottes zu einer innigen gegenliebe und kindlichen furcht für gott hätte vorbereiten und gewöhnen wollen, wenn er die strafgeräthe drauszen gelassen hätte, um garnicht einmal die idee einer knechtischen furcht in ihre herzen kommen zu lassen M. Claudius w. (1775) 1/2, 147; viel sänfter hätt ich walken mich lassen selbst mit scharfem strafgeräth Rückert w. 2, 272. — dazu zusammenfassend

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
strafgeräthn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

-geräth , n. , zur vollziehung einer körperlichen strafe: wenn nun der verfasser die jungen herzen der kinder durch vors…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

strafgeräth DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strafgeraeth

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von strafgeraeth 2 Komponenten

straf+geraeth

strafgeraeth setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

strafgeraeth‑ als Erstglied (1 von 1)

strafgeräthschaft

DWB

strafgeraeth·schaft

-geräthschaft , f. : wer kommt hindurch mit heiler haut hier, ungezwickt, und ungeklemmt durch alle marterwerkzeug und strafgeräthschaft die…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „strafgeraeth". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/strafgeraeth/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „strafgeraeth". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/strafgeraeth/dwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „strafgeraeth". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/strafgeraeth/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_strafgeraeth_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„strafgeraeth"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/strafgeraeth/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}