lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Strähn

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Strähn Der

Bd. 4, Sp. 692b
Der Strähn, — es, Mz. — e, bei Ad. die Strähne, Mz. — n; Vw. das — chen, O. D. — lein. 1) Bei den Nadlern, ein Pack auf dem Richtholze gerichteten Drahtes, welcher zu Nadelschäften zerschnitten werden soll. Ein Strähn Draht. Am üblichsten ist es 2) im Garnhandel, wo ein Strähn gesponnenen Garnes eine gewisse Menge Fäden von bestimmter Länge ist. I Sachsen hat ein Strähn zwei Zaspeln, 40 Gebind oder 800 Fäden, und 6 Strähn gehen auf ein Stück Garn; in Schlesien hat ein Strähn 3 Zaspeln, und vier derselben gehen auf ein Stück; in Österreich hat er 700 Fäden, zu Stadt am Hof hat ein Strähn 12 bis 30 Wiedel zu 60 Fäden. I Schwaben sagt man für Strähn der Rick, zu Augsburg der Schneller, in der Niederpfalz und auch in Sachsen, wenigstens hier und da, der Strang.
775 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SträhnDer

    Campe (1807–1813)

    Der Strähn , — es, Mz. — e , bei Ad. die Strähne, Mz. — n ; Vw. das — chen , O. D. — lein . 1) Bei den Nadlern, ein Pack…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Strähn

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Strähn ( Strähne, Strang, Schneller, Strehn ), großes Garnmaß: in Frankreich ( écheveau ) und der Schweiz bei Seide 1000…

  3. modern
    Dialekt
    Strähnf.

    Mecklenburgisches Wb.

    Strähn f. Strähne: wenn de Mähnhoor von de Pir so loppwis' hängen, dat sünd Strähnen Gü Niend ; 'n gedreihten Pietschens…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit straehn

12 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

straehn‑ als Erstglied (10 von 10)

strähnchen

DWB

straehn·chen

strähnchen , n. , deminutiv zu strähne 1, s. Adelung 4 (1811) 420: die gesamte wolle ( des schafes ) setzt sich folgendermaszen zusammen: di…

strähnen

DWB

strähnen , vb. , ableitung von strähne, f., m. 1 1) in strähnen legen, ordnen, in form von strähnen bringen ( von garn, zwirn, wolle usw. ):…

strähnenartig

DWB

straehnen·artig

strähnenartig , adj. : männer mit ... strähnenartigem haar K. Stieler aus natur- u. menschenleben (1886) 320 ; seine haare 'wallten' ... ihm…

strähnenbändel

DWB

straehnen·baendel

strähnenbändel , m. , schwäb. ' schnur, mit der man gesponnenes garn zusammenbindet; grenzfaden eines zettels ' Fischer 5, 1825 . —

strähngarn

DWB

straehn·garn

strähngarn , n. : strehngarn heiszt das gesponnene, abgespuhlte und über die weife geschlagene garn, aus viertzig gebinden bestehend Amarant…

strähnhaar

DWB

straehn·haar

strähnhaar , m. : ein blonder kobold reich und schön, im strähnhaar goldene spangen O. Bierbaum ges. w. (1913) 1, 111 . —

strähnhanf

DWB

straehn·hanf

strähnhanf , m. , ' hanf, der nur geschwungen, aber noch nicht gehechelt ist ' Nemnich lex. d. naturgesch. (1793) 578 ; strehnhanf ist eine …

strähnig

DWB

strähnig , adj. , aus strähnen bestehend, strähnengleich, -ähnlich: die czapka sasz schief auf den strähnigen haaren Liliencron s. w. (1896)…

strähnlein

DWB

straehn·lein

strähnlein , n. , dem. zu strähne, f., m., s. Schwan nouv. dict. (1783) 2, 729 a ; vogtländ. strähnel Gerbet 423 ; egerl. sträanl Neubauer 2…

Ableitungen von straehn (2 von 2)

strähn(e)

DWB

strähn(e) , subst. , rohrleitung für die salzsole, s. u. stren(n)e.

versträhnen

DWB

versträhnen , verb. , zu strähne ' haarflechte ' ; part. prät. ' verflochten ': ein sohn pocht an! auf tu dich, tiefe kammer, wo hand in han…