lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stolpen

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stolpen verb.

Bd. 19, Sp. 217

stolpen , stölpen , verb. , wie unten stolpern, verb., doch ohne den iterativen beisinn: norw. dial. stolpe ' mit steifen schritten gehen, stolpern ' ( Falk-Torp 1173 ). die etymologische zusammenstellung mit an. stolpi, schwed.-dän. stolpe ' pfosten ' ( s. auch oben stolp, m. ) führt auf das vergleichsmoment der hölzernen klotzartigen figur ( wie sie etwa im kultischen umzug auf ungenügendem mechanismus holpernd und überall anstoszend unter stetem schwanken mitgeführt wurde ). dasz die iterative form ( unten ) unter der reimwirkung von holpern ( th. 4, 2 sp. 1760) gegenüber dem grundwort eine…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹stolpenpl.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    1+° stolpen , stolpere , pl. , 1. dicke Balken schwedischer Herkunft als Bauholz (Belege aus Wismar); Ständer, Pfosten (…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stolpenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    stolpen , stölpen , verb. , wie unten stolpern, verb., doch ohne den iterativen beisinn: norw. dial. stolpe ' mit steife…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stolpen

    Goethe-Wörterbuch

    Stolpen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Stolpen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Stolpen , sächs. Stadt im Kreisdir.-Bezirk Bautzen mit 1500 E.

  5. modern
    Dialekt
    StolpenPl., m.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Stolpen Pl. a. Spr. dicke Balken schwedischer Herkunft als Bauholz: 'X m. vor V twelfter swedescher stolpen' (W…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stolpen

4 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stolpen 2 Komponenten

stol+pen

stolpen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stolpen‑ als Erstglied (2 von 2)

stolpen II

RhWB

stolpen II im Ablaut zu stalpen u. die Grundform zum weit verbr. stolpern, u. zwar Mosfrk -oləb- Koch-Hambuch ; -ləp- Prüm-Steffeln ; -øləp-…

stolpenstiefel

DWB

stolpen·stiefel

stolpenstiefel , m. , an stelle des gewöhnlicheren stulp(en)stiefel ( s. unten ) Kotzebue dramat. w. 13, 252 ( der gimpel auf der messe 1, 5…

‑stolpen als Zweitglied (2 von 2)

einherstolpen

DWB

einher·stolpen

einherstolpen , rustice irruere: schaw, dort thut er gleich einherstölpen. H. Sachs II. 4, 6 b .