lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

¹stȫken

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
4 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

¹stȫken swv.

Bd. 3-1, Sp. 496

1 stȫken (stoeken) , stöcken , swv. , wiederholt stechen, stochern, c. A. r. de tēne s. in den Zähnen stochern; vü̂r s. Feuer schüren, anheizen, übertr. (stets negativ) Anlaß geben zu, quât (kîf) (tôsāmen) s. Böses (Zwietracht) schüren, stiften, Öl ins Feuer gießen, vēle tôhôpe s. Aufwiegelei betreiben, hetzen; c. A. eines Lebewesens, vê s. mit dem Stachel antreiben, vorwärtsjagen; °c. A. p. zu Tode peinigen, martern (SL), (als höllische Strafe:) mit vü̂rigen prēkelen s. ; mit kollekt. Obj. tôsāmene s. aufeinander hetzen, aufstacheln. Rezipr. mit pers. Subj., kollekt., sik s. up c. A. p. sich …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹stȫkenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +2 Parallelbelege

    1 stȫken (stoeken) , stöcken , swv. , wiederholt stechen, stochern, c. A. r. de tēne s. in den Zähnen stochern; vü̂r s. …

  2. modern
    Dialekt
    stöken

    Rheinisches Wb.

    stöken --, –ē- = stützen s. stüken;

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stoeken

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stoeken 2 Komponenten

sto+ken

stoeken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stoeken‑ als Erstglied (1 von 1)