lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stige

ae. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
15 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
19

Eintrag · Westfälisches Wb.

¹Stīge f.

Bd. 5, Sp. 482
¹Stīge f. [verbr.] 1. Zahlenmaß von 20. Twintich es ne Stīge (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Ne Steïge Aier (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). En Stīje Flass 20 Risten Flachs (Kr. OlpeOlp Ne). Tweï Steīge Douk 40 Ellen Leinwand (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh). Ne half Stuige Dāler 10 Taler (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB). Wo lange es dat oll her? O, so en half Stīge Daoge etwa zehn Tage (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — 2. Maß bei Stoff: Leinenrolle, die fünf Hemden für Erwachsene liefert (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@NeuenheerseNh). — 3.1. (meist) 20 (zum Trocknen (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@GellershagenGh)) aneinander gelehnte, aufgerichtete Garben (von Roggen oder Hafer). Bit 1910 wass et Mäoude, dat an jaide Steïge genau tīän Pa Garb’n gestallt wähdn möchn (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HemmerdeHm). Roggen in Stīgen setten (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). Dei Roggen stäiht op Stigen (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 3.2. eine Reihe gemähtes Korn (Frbg.) [verstr.]. ⟨Vokalismus: ›iᵉ‹ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@OttensteinOt); ī (im Diphthongierungsgebiet von ›ī‹) [verstr.], sonst ›ī‹⟩ ¶ HnVwb 3,754: Steige.
1455 Zeichen · 57 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    stigest. M. (i)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    stige , st. M. (i) nhd. Aufstieg, Abstieg, Steigen Hw.: s. stīgan E.: germ. *stigō-, *stigōn, *stiga-, *stigan, sw. M. (…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    STÎGEstswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    STÎGE , STÎE stswf. verschlag, gitterwerk zum einschliessen der schafe und schweine, niedriger stall, stall überhaupt. a…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stige

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +3 Parallelbelege

    stige, f. (n.) Zahlmass, Zahl von 20 einerlei Art.

  4. modern
    Dialekt
    Stige

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Stige PfWB ElsWB LothWB eine Abl. zu stîgen »steigen« f.: 1. a. -ī, Pl. -ə Stiege, Treppe im Hause Rhfrk in Saarbr , Bir…

Verweisungsnetz

39 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Wurzel 2 Kognat 2 Kompositum 20 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stige

102 Bildungen · 50 Erstglied · 50 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von stige

st + -ig + -e

stige leitet sich vom Lemma st ab mit Suffixen -ig und -e.

stige‑ als Erstglied (30 von 50)

stîgeholt

MNWB

stige·holt

° stîgeholt Holz das zu 20 Stück verkauft wird (Meckl. Ub. 15 Nr. 9315).

stîg(e)kôpgelt

MNWB

° stîg(e)kôpgelt , n. , Abschlagszahlung für zusätzliche Solemenge die der Sülfmeister jährlich dem Rat der Stadt entrichtet (Lüneburg) .

Stigel I

Idiotikon

Stigel I Band 10, Spalte 1536 Stigel I 10,1536

Stigel II

Idiotikon

Stigel II Band 10, Spalte 1542 Stigel II 10,1542

Stigelbei(n)

Idiotikon

Stigelbei(n) Band 4, Spalte 1303 Stigelbei(n) 4,1303

Stigelbrëtt

ElsWB

stigel·brett

Stigelbrëtt [ʿStìjlprat Betschd. ] n. Brett, das einen Pfad versperrt und über das Erwachsene schreiten müssen.

stigele

BMZ

stig·ele

stigele swf. pflock, erhöhtes bret oder dgl., um den übergang über eine hecke, den zugang zu einer thür zu erleichtern. ahd. stigilla Graff …

Stigele(n)

Idiotikon

Stigele(n) Band 10, Spalte 1536 Stigele(n) 10,1536

Stigele(n)bei(n)

Idiotikon

Stigele(n)bei(n) Band 4, Spalte 1303 Stigele(n)bei(n) 4,1303

Stigele(n)fünfi

Idiotikon

Stigele(n)fünfi Band 1, Spalte 853 Stigele(n)fünfi 1,853

Stigeler I

Idiotikon

Stigeler I Band 10, Spalte 1542 Stigeler I 10,1542

Stigeler II

Idiotikon

Stigeler II Band 10, Spalte 1543 Stigeler II 10,1543

stigeleⁿ I

Idiotikon

stigeleⁿ I Band 10, Spalte 1542 stigeleⁿ I 10,1542

stigeleⁿ II

Idiotikon

stigeleⁿ II Band 10, Spalte 1542 stigeleⁿ II 10,1542

stigeleⁿsinnig

Idiotikon

stigeleⁿsinnig Band 7, Spalte 1074 stigeleⁿsinnig 7,1074

Stigeliepfel

Idiotikon

Stigeliepfel Band 1, Spalte 377 Stigeliepfel 1,377

stigeligumpeⁿ

Idiotikon

stigeligumpeⁿ Band 2, Spalte 313 stigeligumpeⁿ 2,313

Stigelispringer

Idiotikon

Stigelispringer Band 10, Spalte 906 Stigelispringer 10,906

stigelitze

KöblerMhd

stige·litze

stigelitze , sw. M. nhd. Distelfink, Stieglitz ÜG.: lat. carduelis Gl Hw.: vgl. mnd. stēgelisse Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. stigeliz W.: s. nhd.…

stigeliz

Lexer

stige·liz

stigeliz , stigliz , stiglitze stswm. BMZ distelfink, stieglitz, carduelis (stigelitz, -itze, stigilitz, stiglitz, stegelitze, -itz) Dfg. 10…

stigeln

RhWB

stig·eln

stigeln -ij- schw.: 1. die Haare st., kämmen Altk-Dickend . — 2. ein Kind stigelt sich nackt, wenn es mit den Beinchen die Decken fortstramp…

‑stige als Zweitglied (30 von 50)

*listige

KöblerMhd

*listige , st. F. Vw.: s. guot- E.: s. list

Altertumslustige

GWB

Altertumslustige GWB B32,42,4 Schaum 5.10.19 K Zit GWB Z 39 Horst Umbach H. U.

Badelustige

GWB

Badelustige scherzhaft für Badegast [ mBez auf den Aufenthalt Ottilies u deren Schwester in Bad Frankenhausen ] Sage mir wie die Frankenhäus…

Ballustige

GWB

Ballustige -III- Pl: Personen, denen der Sinn nach Tanzvergnügungen steht, im Hinblick auf Christiane Von einem Balle habe ich nichts vernom…

bornstîge

MNWB

born·stige

° bornstîge , borne- , die zum Erhalten des Süßwasserborns ursprünglich versottene stîge (s. d.), später die entsprechende Rente (Lüneburg).

Erklärungslustige

GWB

Erklärungslustige jd, der gern (neue) Erklärungen für etw sucht; in abwertendem Zshg Wunderliche Art der E-n! Was fest .. ist, soll .. sich …

Fassenslustige

GWB

Fassenslustige idVbdg ‘Wissens- u Fassenslustige’ GWB N3,228,25 FlH IV s Wissenslustige Gertrude Harlass G. Ha.

getürstige

KöblerMhd

getürstige , Sb. nhd. Mut, Kühnheit ÜG.: lat. audacia Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: ahd. geturstigī* 1, st. F. (ī), Kühnheit, Mut, Verwegenheit, s…

Goldlustige

GWB

Goldlustige für nach Gold, Beute lüsterne Soldaten die G-n trösten sich im wechselseitigen Spott [ sie fanden Kartenspiele statt erhofftem G…

guotlistige

KöblerMhd

guotlistige , st. F. nhd. Gutwilligkeit Q.: BambGlB (1070/1080) E.: s. guot, list L.: Karg-Gasterstädt/Frings 4, 514 (guotlistigî), EWAhd 4,…

hanttastige

KöblerMnd

hanttastige , Adj. Vw.: s. hanttastich*

Höhelustige

GWB

Höhelustige für jdn, der Bergen u Gipfeln mit Lust u Freude zugetan ist meinem Sohn .. dem ich, als einem H-n, das Brockenhaus [ Landschafts…

Hörlustige

GWB

Hörlustige idVbdg ‘Schau- und H.’ GWB B45,160,25 Zelter 12.2.29 s Schaulustige Martina Eicheldinger M.E.

Hō¹nerstīge

WWB

hon·er·stige

Hō¹ner-stīge f. Hühnerleiter ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh).

inskümstige

MNWB

°* inskümstige , adv. , künftighin, zukünftig (Hartich Sierk 135).

inskümstige

KöblerMnd

inskümstige , Adv. Vw.: s. inskümpstich* (2)

Jagdlustige

GWB

Jagdlustige pl a Freund der Jagd Unangenehme Bemerkung für J., daß die Schnepfen in Frankreich in großer Anzahl getödtet werden, deßhalb im …

Kauflustige

GWB

Kauflustige am Kauf Interessierter; pl Aus allen Landen treffen hier [ Marktfest ] K. zusammen GWB 25 1 ,3,6 Wj II 8 GWB 48,169,16 Tischbein…

kestige

Lexer

kestige stf. BMZ kasteiung, züchtigung Gen. (chestigunge D. 34,6);

kleinlistige

MWB

kleinlistige stF. ‘Scharfsinn, List’, Glossenbeleg des 12. Jh.s s. AWB 5,242f. MWB 3,1 341,35; Bearbeiter: Richter

knechtestîge

MNWB

knecht·e·stige

° knechtestîge , f. , Deputat, Sülzrente der Gehilfen beim Salzsieden (Lüneburg).

kōlstîge

MNWB

kol·stige

° kōlstîge , f. , Rente zur Ablösung einer Solemenge die Gegenwert für Kohlelieferung darstellte (Lüneburg).

kôpstîge

MNWB

kop·stige

° kôpstîge , f. , zusätzliche Solemenge die der Sülfmeister dem Rate der Stadt bezahlen muß (Lüneburg).

Kunstlustige

GWB

Kunstlustige Bindestrichschr iSv Kunstenthusiast, Kunstbegeisterter; ‘Münz- und K.’ GWB B27,290,15 Schadow 27.12.16 Bernd Hamacher B.H.

Landlustige

GWB

Landlustige zu einem (vergnüglichen) Landausflug zusammenkommende Gesellschaft indem ein unerwarteter Donnerschlag die L-n auf Mühlen und Dö…

Liebesbrünstige

GWB

Liebesbrünstige für einen liebesdurstigen, leidenschaftlichen Verehrer, hier pl die Liebhaber Helenas 1) [ Phorkyas-Mephisto zu Helena: ] Du…

Maskenlustige

GWB

Maskenlustige pl für Personen, die sich verkleiden möchten Ist es möglich, so wünschten wir die sämmtlichen ausgetheilten Zeichnungen [ für …

Münzlustige

GWB

Münzlustige Münz- od Medaillensammler GWB B27,290,15 Schadow 27.12.16 Syn GWB Münzfreund GWB Münzkenner GWB Münzsammler GWB Numismatiker Rüd…

Ableitungen von stige (2 von 2)

erstîge

BMZ

erstîge stv. 1. steige auf. du woldist ûf erstîge zuo dem êwigen lîbe glaube 2226. 2. ersteige. nieman tar erstîgen mîn ephel an den zwîgen …

gestîge

BMZ

gestîge stv. das verstärkte stîge. swaʒ si her und dar gestigen Pass. K. 267,28. der nebel gesteic wol zweier schefte hôch Wigal. 6813. daʒ …