Eintrag · Pfälzisches Wb.
Stiefel2 m.
Stiefel2 m.: 1. 'Weinbergsstützpfahl, bes. im Kammertbau der in den Boden gesteckte Stekken mit Kerbe zur Aufnahme des Länderichbalkens', s. Abb. 64 Kammertanlage, Stiwwel [Weinbauorte: KU-Wolfst KB-Zell verbr. VPf (Scharff 170/71) Schmitt Billh. 180 Wilde 199], Stibbel [NPf (Wilde 295) Kühn Hamet 136], Stiffel [Heeger Südostpf. 17]; Pl. Stiwwle [Bergz (Kamm 63)]; vgl. Pfahl 1, Stickel 2 a; Zs.: Wingertstiefel; Stiwwel wackle 'prüfendes Wackeln am Pfahl', Winzerspr. [Scharff 174], Stiwwle wäckle [LA-Nußd]; Stiwwel kloppe (schlache) 'Pfähle einschlagen' [Scharff 173]. De drittunnerscht St. esch e klää bissel seviel geche Stroßburch, e klää bissel riwwerdricke geche Määnz, sou, jetzt esch's recht [NW-Gimmdg]. BR.: Wenn's Woi gewwe will, gewwen d' Stiwwel Kepp [LA-Edk]. Rätsel: Welche Stiefel sind von Holz? [Hebel 127]. a. 1425: von zwain reisigen stifeln [LeinArch. Löhne]. a. 1471: 1400 stiffeln vndt 200 balcken [KSchArch. Guttenberger Landschreibereirechnung Bl. 18]. a. 1526: Item Ob Ein Innwohner In der Gereiden hinfure Stiffeln vf dem hinderwaldt machen würdt [SpeyHochst. Abt. 179 Bl. 9 (LA-Edk)]. a. 1435: Vßgab vff den wingartbauw gangen styffel vnd balcken machen [ZweibrLSchR]. a. 1558: druden vndt stiffel in waggarten zufüeren [GgHospR]. a. 1609: Eichen windfäll belange(n)t, so noch gut zu verbawen oder darauß stecken oder stieffel zu machen wären [PfWeist. 103 (Bergz)]. ca. a. 1750: Im Jahre 1750 wurden 2 Bürger von Deidesheim, die wegen Waldfrevel an einem Eichbaum, so bei 800 Stiebel geben, attrapiert worden, zu 4 fl gestraft, die sie in Zeit von 8 Tagen anhero liefern sollten [Niedhammer 246]. a. 1768: daß zu aufziehung eines jungen Rotts 1200 Stifel abgegeben werden könnten [Kurpf. 1648 8 Bl. 8 Protokoll und Ordnung in den Wachenheimer Waldungen]. — 2. 'hinteres Verbindungsholz zwischen oberem und unterem Pflugbalken' [Klein Wag. 117]; Syn. s. Hinter- säule. — 3. 'Schrankstollen' [PS-Winz]. — Zu mhd. stivel 'Stütze, bes. hölzerne Stütze, Stange für den Weinstock' ( Lexer II 1205). — Rhein. VIII 653/54 Stibel II, 674 ff. Stiefel; Kluge-Seebold22 702 Stiefel2; WKW 48.