Aggregat · alle Wörterbücher

stāpelen

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

stāpelen swv.

Bd. 3-1, Sp. 427

stāpelen swv., 1. häufen, tôsāmende s. aufstapeln. 2. (Waren) auf den Stapelplatz []bringen, gemäß Stapelrecht zum Verkauf ausbieten.

LW mnd.

stapelen

stapelen, sw. v. 1. die Grenze durch Pfähle etc. bezeichnen. 2. aufstapeln; e. Ware auf den Stapelplatz bringen.

WWB Dial.

¹stāpelen V.

¹stāpelen V. [verstr.] (Steine, Holz o.Ä.) aufschichten, aufhäufen.

WWB Dial.

²stāpelen V.

²stāpelen V. 1. langsam, bedächtig einhergehen ( Dor Köppen ); gemächlich trotten ( Isl Dh ). — 2. drauflos schreiten ( Wal Bh). ¶ Vgl. DWb 17,854 : stapeln Bed. II.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
stapelen
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

stapelen, sw. v. 1. die Grenze durch Pfähle etc. bezeichnen. 2. aufstapeln; e. Ware auf den Stapelplatz bringen.
modern

Dialekt
¹stāpelenV.
Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

¹stāpelen V. [verstr.] (Steine, Holz o.Ä.) aufschichten, aufhäufen.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stapelen

6 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von stapelen 2 Komponenten

stap+elen

stapelen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑stapelen als Zweitglied (5 von 5)

bestāpelen

MNWB

° bestāpelen , swv. , mit Grenzpfählen versehen , b. unde bestê(i)nen mit Grenzpfählen und Grenzsteinen versehen (Dithmarschen) .

ümmestāpelen

MNWB

uemme·stapelen

° ümmestāpelen , swv. : (ein Stück Land) mit Grenzpfählen umgeben, „ wo man beginnen schall Ornum effte Saͤrmarke mit Rechte umthostapelende…

upstāpelen

MNWB

upstāpelen , swv. : aufstapeln, zu einem geordneten Haufen übereinanderlegen, aufschichten , „ Ok enschal nemandt ... jennigerleie holt bi d…

vȫrstāpelen

MNWB

voer·stapelen

°vȫrstāpelen (l. wohl -stāvelen ) = vȫrstāven , s. d. (SL).

ūtstapelen

KöblerMnd

ūtstapelen , sw. V. Vw.: s. ūtstāpelen*

Ableitungen von stapelen (1 von 1)

bestāpelen

MNWB

° bestāpelen , swv. , mit Grenzpfählen versehen , b. unde bestê(i)nen mit Grenzpfählen und Grenzsteinen versehen (Dithmarschen) .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „stapelen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stapelen/mnwb

MLA

Cotta, Marcel. „stapelen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stapelen/mnwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „stapelen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stapelen/mnwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_stapelen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stapelen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stapelen/mnwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}