stänglein

stänglein, n., nicht häufiges deminutiv zu stange: stängelein, das, est quidem dimin. à stange, atque subtilem seu exiguam perticam notat. Stieler 2133 (vgl. hühnerstänglein, theil 4, 2, 1882); stänglein, n. stanghetta, pertichetta. fenster-stänglein. vogelbaur-stänglein. hüner- etc. stänglein. leim- ò vogler-stänglein. Kramer dict. (1702) 2, 907^b, pertica exilis, quasi dicas perticula. Steinbach 2, 683; parva pertica. it. das stänglein im vogel-kefich, worauf die vögel sitzen oder hin und wieder hupfen, lignum transversum in cavea. Frisch 2, 319^c. schon im 15. jahrh. belegt: dorumb muszen wir tun ein genglein; und triff ich dich mit deinem stenglein, ich wil mein swester also rechen, das dir dein blase im ars muszen brechen. fastn. sp. 855, 11. (der sinn ist nicht klar. es scheinen die bedeutungen der waffe, s. stange 2, a, und 4, d in obscönem sinne vermengt.) stänglin als bez. einer waffe, s. Garg. 297 unter stange 2, a, ε. in neuerer sprache besonders süddeutsch: er hatte schon mehrere stänglein halb und ganz vorgearbeitet; nachdem der stecken mit der weiszen grundfarbe bestrichen ... Keller 3, 77; 'es wird kommen ... der distelfink, der hanswurstel, die grasmücke, der kapitän und die amsel!' die frau sperrte mund und augen auf und fragte: 'was sind denn das für leute? sollen sie auf stühlen sitzen, oder auf einem stänglein?' 6, 154. so mundartlich, schweiz. štanglì Hunziker 250, els. 'stangl(ə), 'stængl Martin-Lienhart 2, 605^a; in Tirol stangl Schöpf 699, kärnt. stángl Lexer 239, in Lusern štengələ Bacher 393, in der Heanzenmundart štangel 'die stange, aber auch das stäbchen, kleine stück' (a štangel zwîpàck, gerštenzucker u. a.). Frommann 6, 344; bair. stáng(ə)l Schm.² 2, 770. zu stange 4, a: pomm. ein stenglein dazu thun beim wetttrinken. Wander 4, 776. — dazu: 'der stängleinreiter (stánglreidə'), auch der verlorne mann, der einem stromaufwärts fahrenden schiffzug mit der sondierstange vorreitet; knecht des fuhrmanns'. Schm.² 2, 770.