lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stadtleute

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Stadtleute Pl.

Bd. 6, Sp. 400
Stadt-leute Pl. : 1. 'Städter', -leit [mancherorts ges. Pf, Danner Penns 18 Buffington-Barba Penns 158 Lambert Penns 141 Krämer Gal 205]; erausgefressene St., verächtlich [PS-Schmalbg]. Die St. gehn uffs Land [KB-Albish GH-Kand]. Uffs Land gehe die St. jetz nimmee, sie kriehe ihr Saches gebracht [ZW-Battw]. Ihr Stadtleit wißt doch mehr?! [Ranssweiler 26]. Mer Baure werren halt geschreppt; / 's Gemies, de Butter un die Eier, / Die sin de Stadtleit halt zu deier [Münch Werke II 326]. Wann die Stadtleit freindlich werre, das sein lauter Schlich [Münch Werke I 272]. Daß selbscht die Stadtleit im Gemiet / De allergreescht Reschpekt han kriet [Münch Werke I 150]. — 2. eine einfache Speise; Stadtleut un Baure 'Weckklöße mit Kartoffelstückchen' [Seebach Essen 96, Hebel 81]. — Rhein. VIII 494/95; Lothr. 492 Stadtleit.
832 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    StadtleuteDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Stadtleute , Ez. u. die Leute in der Stadt, aus der Stadt, die Bewohner einer Stadt, und mit Unterscheidung des Gesc…

  2. modern
    Dialekt
    StadtleutePl.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Stadt-leute Pl. : 1. 'Städter', -leit [mancherorts ges. Pf, Danner Penns 18 Buffington-Barba Penns 158 Lambert Penns 141…

  3. Sprichwörter
    Stadtleute

    Wander (Sprichwörter)

    Stadtleute Stoedloite an Zeisken sein immer eingesperrt. »In Städten sitzet man in einer festen Mauer beständig eingespe…

  4. Spezial
    Stadtleute

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stadt|leu|te pl. jënt de cité f. , porsones de cité f.pl.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stadtleute

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stadtleute 2 Komponenten

stadt+leute

stadtleute setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stadtleute‑ als Erstglied (2 von 2)

Stadtleutefutter

PfWB

stadtleute·futter

Stadtleute-futter n. : ' das Essen der Städter im Unterschied zu dem der Bauern '. Zweehunnert Eier, zwelf Pund Butter, / Salat un all das S…