lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stadthaus

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

stadthaus n.

Bd. 17, Sp. 466
stadthaus, n. 11) dasselbe wie oben rathaus (theil 8, 185): das statthausz, curia municipalis. Maaler 385b; stathaus (neben richterhaus). Schottel 490a; stadthaus, curia. Stieler 800; stadthausz, casa della città del commune cioè palazzo, curia. Kramer dict. 2 (1702), 901c; stadthaus Frisch 2, 315a; vgl. stadhuys, basilica, curia municipalis: curia civitatis, domus augusta, augustale. Kilian 2, 625a (neuniederl. stadhuis). die in Norddeutschland gewöhnliche betonung stádthaus geht zurück auf einfaches der stadt haus, vgl. der stat huis. d. städtechron. 13, 330, 30; dagegen die in Süddeutschland vorkommende betonung stadthaús auf wendungen wie gemeiner stadt haus: in München stadthaús. Schm.2 2, 794. herbstfeier .., bei welcher die jungen leute sich abends im saale des stadthauses zum tanze zu versammeln pflegten. Storm 5 (1884), 138. vgl.: doch brennendes licht — ist im stadthaus! schlaflos, sagen sie, leuchtet es dort! Voss Theokrit 21, 36. 22) überhaupt ein in der stadt befindliches haus, wohnhaus u. s. w. (im gegensatz zum landhaus): man kan, deücht mich, ein landthausz ebenso warm machen alsz ein statthausz, mitt papirne fenster undt gutt feuer. Elisabeth Charlotte 3, 421; und wenn die spätern geschlechter einst auf eure zeit (die zeit des befreiungskrieges) zurückschauen, [] werden sie, was gesund und grosz war, am reichlichsten in den engen stadthäusern und in den dorfhütten finden, in denen ihr gelebt habt. Freytag 13, 244; jetzt zerhieben rothgeschwollene hände den dachstuhl, die thüren und fenster der stadthäuser. 11, 241; ihre gebahrungen und manieren, welche sich in der freien luft und im wirtshause hübsch genug ausgenommen, waren in den stadthäusern viel zu breit und zu hart. Keller 7, 51.
1753 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stadthaus

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Stadthaus , des -es, plur. die -häuser, in einigen Städten ein Nahme des Rathhauses.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stadthaus

    Goethe-Wörterbuch

    Stadthaus [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Stadthaus

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Stadt haus Rathaus D. Si.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stadthaus

8 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stadthaus 2 Komponenten

stadt+haus

stadthaus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stadthaus‑ als Erstglied (7 von 7)

stadthaushalt

DWB

stadt·haushalt

stadthaushalt , m. gesamtheit der öffentlichen einnahmen und ausgaben einer stadt, dazu stadthaushaltung, f. ihre verwaltung und verhältnism…

Stadthausuhrwerk

DRW

stadthaus·uhrwerk

Stadthausuhrwerk, n. mechanische Uhr am Stadthaus (I) vgl. Stadtuhr der statbodt soll selbst dieses stathaus uhrwerk schuldig sein taglich z…

stadthaus als Zweitglied (1 von 1)

vorstadthaus

DWB

vorstadt·haus

-haus , n. : in einem zu vorstadthäusern führenden durchgang Jean Paul 27/29, 38 H.; wohnten im hübschen vorstadthaus, fern vom markt und vo…