Aggregat · alle Wörterbücher

(staberen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Elsässisches Wb.

(staberen

Bd. 2, Sp. 567b

(stabereⁿ in) verstabereⁿ [fərtàpərə Dehli.; fərtàwərə Bf. Str. Wh.; fərtâwərə Hf.; fərtôwərə Dunzenh. Ingenh.; Part. fərtàwərt, –tâwərt, –tôwərt] 1. vor Kälte erstarren. Ich bin schier gor verstowert Ingenh. ‘s isch so kalt, dass i ganz verstawwert bin’ Str. CS. 112. 2. in Angst versetzen Wh. Das Kind is^t eso verstabbert gewë^sen, dass mⁱr s nimme^r han wisseⁿ zerecht bringeⁿ Dehli. ‘Verstaawre und verderwe’ Str. Wibble Wibble = Strossburjer Wibble (von Karl Bernhard) 1. Bdch. Strassburg 1856. 26. ‘Uf Kohle isch d'Bas die ganz Zyt gsin, im Gsicht schloskrydewyss, Verstawert ordetli’ Pfm. IV 3. ‘In dem ich nun wie Stotzen HAensels Kuhe also verstabert stunde’ Mosch. I 55.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
(staberen
Elsässisches Wb.

( stabere n in ) verstabere n [fərtàpərə Dehli. ; fərtàwərə Bf. Str. Wh. ; fərtâwərə Hf. ; fərtôwərə Dunzenh. Ingenh…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

(staberen ElsWB
verstawern LothWB
staweren LothWB
verstabern PfWB
stabern RhWB
stäbern PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staberen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von staberen 2 Komponenten

stab+eren

staberen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — staberen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „staberen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/staberen/elswb?formid=S04582

MLA

Cotta, Marcel. „staberen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/staberen/elswb?formid=S04582. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „staberen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/staberen/elswb?formid=S04582.

BibTeX

@misc{lautwandel_staberen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„staberen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/staberen/elswb?formid=S04582},
  urldate      = {2026-05-14},
}