lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stōla

ahd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

stōla F.

stōla , F.

nhd.
Stola, priesterliche Stola, Gewand
ne.
stole (N.)
ÜG.:
lat. (amictus) Gl, orarium Gl, stola Gl, NGlP
Q.:
Gl (790), NGlP
I.:
Lw. lat. stola
E.:
s. lat. stola, F., langes Kleid, Stola; vgl. gr. στολή (stolḗ), F., Ausrüstung, Kleid, Gewand; gr. στέλλειν, V., bestellen, komnen lassen, schicken, senden; vgl. idg. *stel- (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Ständer, Pfosten, Stamm, Stiel, Stängel, Pokorny 1019
W.:
mhd. stōle, st. F., sw. F., Priesterbinde, Priestergewand
nhd.
Stole, Stola, F., Stola, priesterliches Gewandstück, DW 19, 194
L.:
ChWdW9 815a (stōla), EWAhd 8, 1158
Son.:
Tgl017 = Canonesglossen im Ottoboni-Codex (Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottob. lat. 3295)
721 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    stōlaF.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    stōla , F. nhd. Stola, priesterliche Stola, Gewand ne. stole (N.) ÜG.: lat. (amictus) Gl, orarium Gl, stola Gl, NGlP Q.:…

  2. modern
    Dialekt
    Stōla

    Schweizerisches Idiotikon

    Stōla Band 11, Spalte 274 Stōla 11,274

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stōla

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

stōla‑ als Erstglied (3 von 3)

stōlaherr

KöblerAn

stōla·herr

stōlaherr , st. M. (a) nhd. Heeresaufgebot Hw.: s. stōla (2) L.: Vr 550b

stōlambacht

KöblerMnd

stōl·ambacht

stōlambacht , N. nhd. „Stuhlamt“, bestimmtes den Kanonikern der Kapelle Maria Magdalena zu Hildesheim verliehenes bischöfliches Privileg E.:…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stōla". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/st%C5%8Dla/k%C3%B6blerahd
MLA
Cotta, Marcel. „stōla". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/st%C5%8Dla/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stōla". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/st%C5%8Dla/k%C3%B6blerahd.
BibTeX
@misc{lautwandel_stla_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stōla"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/st%C5%8Dla/k%C3%B6blerahd},
  urldate      = {2026-05-09},
}