lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spurt

ahd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

spurt st. M. (i)

spurt , st. M. (i)

nhd.
Bahn, Rennbahn, Stadion, ...fach (zur Bildung von Zahladverbien), ...mal (zur Bildung von Zahladverbien)
ne.
track (N.), race-course, -times
ÜG.:
lat. stadium Gl, ter (= drim spurtim) MF
Q.:
Gl (790), MF
E.:
germ. *spurdi-, *spurdiz, st. M. (i), Rennbahn; s. idg. *sperdʰ-, *sperd-, *spredʰ-, *predʰ-, *spred-, *pred-, V., zucken, springen, Pokorny 995; vgl. idg. *sper- (5), *sperə-, *sperH-, *tsperH-, V., zucken, stoßen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; idg. *per- (1), *perə-, *prē-, V., sprühen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809
R.:
drīm spurtim: nhd. drei Mal
ne.
three times
ÜG.:
lat. ter MF
L.:
ChWdW9 796b (spurt), EWAhd 8, 930
Son.:
MrA02 = Alphabetisches Reichenauer Mischglossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC bzw. XCIX), Wba02 = Samanunga (Wien, Österreichische Nationalbibliothek Cod. 162)
854 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    spurtst. M. (i)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    spurt , st. M. (i) nhd. Bahn, Rennbahn, Stadion, ...fach (zur Bildung von Zahladverbien), ...mal (zur Bildung von Zahlad…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spurtm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Spurt m. ‘plötzliche Steigerung der Geschwindigkeit’ (zuerst in der Endphase beim Wettrudern, dann auch bei einem Lauf, …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 5 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spurt

7 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

spurt‑ als Erstglied (5 von 5)

Spurtappen

MeckWB

spur·tappen

Spurtappen m. untere Spitze des Mühleisens, s. Mœhl 2 a (Bd. 4, 1231); zu Spor 2 4 b.

spurten

Pfeifer_etym

spur·ten

Spurt m. ‘plötzliche Steigerung der Geschwindigkeit’ (zuerst in der Endphase beim Wettrudern, dann auch bei einem Lauf, einem Rennen), Übern…

spurtfuhre

DWB

spurt·fuhre

spurtfuhre , f. name des krummholzbaums, pinus montana. Nemnich 4, 980 . der zweite theil des namens steht für fohre, theil 3, 1869; der ers…

spurtmāli

KöblerAhd

spurtmāli , st. N. (ja) nhd. Bahn, Stadion, Fußschritt (Längenmaß) ne. track (N.), pace (N.), length of pace ÜG.: lat. (stadium) Gl Q.: Gl (…

spurt als Zweitglied (1 von 1)

Endspurt

RDWB1

Endspurt m финишная прямая (тж. перен.), последний рывок, последний этап

Ableitungen von spurt (1 von 1)

spurte

KöblerMnd

spurte , Sb. Vw.: s. sporde