lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spüörkel

nur sprichw. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Spüörkel

Bd. 3, Sp. 754
Spüörkel 1. De Spuörkel1 siet: Wann iek de Macht hädde as min Broer Harremonnt, dann soll de Pott vür kuoken un ächten fraisen. (Grafschaft Mark.) – Woeste, 60, 35. 1) Kothmonat, von dem lateinischen spurcus = schmuzig. Hornung, Februar (s.d.). 2. In der Spüörkelsche1 es guet broaken2, wen me draff der sik nitt op verloaten. – Woeste, 60, 34. 1) Die weibliche Form von Spuörkel rührt, wie Woeste bemerkt, entweder von dem ausgelassenen Mane (Monat) oder aus unserer Mythe her: Wiwermonat het de Spuörkel, wil dat he' ne Frau west es, awwer de Harremonnt (Januar) dat es en Mann west, was mit dem Altnordischen stimmt, in welchem der Februar nach einer mythischen Jungfrau Goi benannt wird. 2) Umbrechen.
714 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Sprichwörter
    Spüörkel

    Wander (Sprichwörter)

    Spüörkel 1. De Spuörkel 1 siet: Wann iek de Macht hädde as min Broer Harremonnt, dann soll de Pott vür kuoken un ächten …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spueoerkel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — spueoerkel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spueoerkel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spueoerkel/wander
MLA
Cotta, Marcel. „spueoerkel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spueoerkel/wander. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spueoerkel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spueoerkel/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_spueoerkel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spueoerkel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spueoerkel/wander},
  urldate      = {2026-05-10},
}