Aggregat · alle Wörterbücher

spünne

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

spünne

Bd. 17, Sp. 235

spünne , f. n. mutterbrust, muttermilch, ahd. spunni, mhd. spünne, zu ahd. spenen lactare ( vgl. span uber, mamma theil 10, 1, sp. 1871, spänen sp. 1873) gehöriges, in der alten sprache häufiges wort: wellestu versuochen, ob der sieche genesen müge oder des legers sterbe, so nim eines wîbes spünne, diu ein dechenchint ziehe, und nim des siechen harn und mische diu zesamen. Pfeiffer arzneib. 2, 5 a ; so saltu mit diner spune min ougen ot bestrichen, darabe sol entwichen min alte stete blindekeit. passional 93, 52 Köpke; die muter mit ir selbes spune ir kint zoch sunder amme. 395, 22 ; mir ist e…

BMZ mhd.

spünne swv.

spünne swv. säuge. ahd. spunnu Graff 6,344. di bruste di dich hân gespunt Jerosch. 30. c.

BMZ mhd.

SPÜNNE stf. stn.

SPÜNNE , SPÜNE stf. stn. mutterbrust, muttermilch. ahd. spunni ; ich span und spinne Gr. 2,9. 3,406. Graff 6,343. fundgr. 1,392. Schmeller 3, 566. 570. got hât daʒ ir spunne gesoge…

Lexer mhd.

spünne stf., n.

spüne , spune , spünne , spunne stf. n. BMZ mutterbrust, -milch Serv. Mar. Flore , Renn. Such. Pass. Jer. Elis. (511). wîbes spunne Hpt. arzb. 33, spune 21. es geseugt nie mûter sp…

RhWB Dial.

Spünne

Spünne das Wort, mhd. spun(n)e, spün(n)e »Mutterbrust« entsprechend, ist in der WEif in Trier-Schleidw Fell Mehring , Bitb , Prüm , Malm bezeugt, u. zwar -i·ŋ. WBitb ; -i·n., –e- T…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
spünneswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

spünne swv. säuge. ahd. spunnu Graff 6,344. di bruste di dich hân gespunt Jerosch. 30. c.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
spünne
Grimm (DWB, 1854–1961)

spünne , f. n. mutterbrust, muttermilch, ahd. spunni, mhd. spünne, zu ahd. spenen lactare ( vgl. span uber, mamma theil …
modern

Dialekt
Spünne
Rheinisches Wb.

Spünne das Wort, mhd. spun(n)e, spün(n)e »Mutterbrust« entsprechend, ist in der WEif in Trier-Schleidw Fell Mehring , Bi…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 12 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spuenne

6 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von spuenne

spuennen + -e

spuenne leitet sich vom Lemma spuennen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

spuenne‑ als Erstglied (5 von 5)

spünnebruoder

Lexer

spuenne·bruoder

spünne-bruoder stm. BMZ collactaneus Dfg. 131 c .

spünnehaft

FindeB

spuenne·haft

* spünnehaft adj. milchreich Will. Trudp. 1

spünnevärhelîn

BMZ

spuenne·vaerhelin

spünnevärhelîn stw. spanferkel, saugferkel. Graff 3,681. nefrendus spünferkel Diefenb. gl. 187. spinferkel Dasypod. Frisch 2,290. — eʒ sî ka…

spünneverhelîn

Lexer

spuenne·verhelin

spünne-verhelîn stn. BMZ saug-, milchferkel, nefrendus (spunne-, spün-, spin-, spinnen-varchelîn, -ferlîn, -ferkel) Dfg. 377 c , spunneverke…

spünnewiderîn

Lexer

spuenne·widerin

spünne-widerîn adj. BMZ von einem widder, der noch saugt. spin widerîn Gr.w. 1,1.

Ableitungen von spuenne (1 von 1)

gespünne

Lexer

ge-spünne stn. BMZ muttermilch Gest. R. Mgb. ir süeʒ gespünne Msh. 3,468 c . Hpt. 14, 162. s. spünne.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „spuenne". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spuenne

MLA

Cotta, Marcel. „spuenne". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spuenne. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „spuenne". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spuenne.

BibTeX

@misc{lautwandel_spuenne_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spuenne"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spuenne},
  urldate      = {2026-05-09},
}