Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
sprungal Adj.
sprungal , Adj.
- nhd.
- springend, sprießend, vor Freude springen (= sprungal werdan), ausgelassen
- ne.
- jumping (Adj.), sprouting (Adj.), gay
- ÜG.:
- lat. exsultare (= sprungal werdan) N
- Vw.:
- s. grana-
- Q.:
- N (1000)
- I.:
- Lüt. lat. exsultans?
- E.:
- germ. *sprungula-, *sprungulaz, Adj., springend, sprießend; idg. *sprendʰ-, *sprend-, V., zucken, springen, Pokorny 995; s. idg. *sper- (5), *sperə-, *sperH-, *tsperH-, V., zucken, stoßen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; idg. *per- (1), *perə-, *prē-, V., sprühen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; s. ahd. springan
- R.:
- sprungal werdan: nhd. vor Freude springen
- ne.
- jump with joy
- ÜG.:
- lat. exsultare N
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 8, 1919 (sprungal), EWAhd 8, 889