lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sprieße

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
16

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Sprieße

Sprieße

spreizen Vb. ‘etw. emporstehend machen, auseinanderstellen, -strecken, grätschen’, reflexiv (übertragen) ‘geziert einhergehen, sich aufspielen, sich sträuben, sich zieren’ spätmhd. spreutzen ‘(sich) stützen, stemmen’, frühnhd. auch ‘auseinanderstrecken, weit öffnen, auseinandersperren mit einem Querholz’ (in dieser Lautform noch bis Anfang 18. Jh.), frühnhd. (entrundet) spreizen (16. Jh.) sind Varianten mit Affrikata zu schwach flektierendem 2sprießen Vb. ‘(mit Holz) stützen, verstreben’, ahd. spriuzan ‘(unter)stützen, befestigen, sich stemmen’ (8. Jh.), mhd. spriuzen ‘stützen, stemmen’, frühnhd. spreussen, spreissen (16. Jh.). Es sind Ableitungen von dem zu stark flektierendem 1sprießen (s. d.) gehörenden Substantiv ahd. spriuza (10. Jh.), spätmhd. spreitze, spräutze frühnhd. sprücze, sprütze, sprutz (15. Jh.), nhd. Spreize f. (17. Jh.) ‘Stützbalken, Stütze’. Zugrunde liegt vielleicht die Vorstellung des sich wie ein gegabelter Ast emporreckenden Stützpfeilers. Dazu landschaftlich Sprieße f., auch Sprieß m. ‘Stütze, Stütz-, Querbalken, Sprosse, Strebe’, spätmhd. spriuze f. ‘Stützbalken’ sowie aus dem Nd. Spriet n. ‘Stange’, besonders (Seemannssprache) ‘vom Mast abgespreiztes Rundholz zum Ausspannen des viereckigen Sprietsegels’, in der Literatursprache (Anfang 18. Jh.) nach nd. Spriet, mnd. spriet, sprēt n., mnl. nl. spriet m., aengl. sprēot m., engl. sprit, germ. *spreuta-. Bugspriet n. ‘über den Bug hinausragende Segelstange’ (17. Jh.), mnd. bōchsprēt, nl. boegspriet, engl. bowsprit.
1511 Zeichen · 59 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sprieße

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    spreizen Vb. ‘etw. emporstehend machen, auseinanderstellen, -strecken, grätschen’, reflexiv (übertragen) ‘geziert einher…

  2. modern
    Dialekt
    Sprießef. (m.)

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Sprieße f. (m.) : 1. 'die hölzerne Verstrebung zum Stützen oder Spreizen von (baufälligen) Haus- oder Schachtwänden, Äst…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spriesse

7 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von spriesse

spriessen + -e

spriesse leitet sich vom Lemma spriessen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

spriesse‑ als Erstglied (6 von 6)

Sprießeisen

PfWB

spriesse·isen

Sprieß-eisen n. : ' eiserne Querverbindung zwischen den beiden Wagenleitern ', Sprießeise (šbrīsaisə) [ PS-Hintwdth ]; Sachkunde und Syn. s.…

spriessen I

RhWB

spriessen I -ī:s-, –ē:- schw.: 1. etwas spr., stützen, z. B. wemmer de alde Stall abgeriss hon, misse mer gleich die Wand vun der Schauer (S…

spriessen II

RhWB

spriessen II Siegld -ēsə, Prät. -ǫs, Part. gəšbrǫsə; Siegld-Ld ət –ist, –y-; dann noch in Waldbr , Sieg nur et es am –ē:sə u. ət –ȳs (ohne P…

spriesseⁿ I

Idiotikon

spriesseⁿ I Band 10, Spalte 942 spriesseⁿ I 10,942

spriesseⁿ II

Idiotikon

spriesseⁿ II Band 10, Spalte 943 spriesseⁿ II 10,943

Ableitungen von spriesse (1 von 1)

Gespriesse

RhWB

Ge-spriesse -ē:s Sg. t. n.: 1. die waagerechten Flechthölzer in der Fachwand Bo-Dransd . — 2. Poərzegespress das Balkengerüst des Hof- u. Sc…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spriesse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spriesse/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „spriesse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spriesse/pfeifer_etym. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spriesse". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spriesse/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_spriesse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spriesse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spriesse/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-10},
}