Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
sprachgewandt adj.
sprachgewandt, adj. gewandt, geschickt in der handhabung der sprache, der kunst des sprachlichen ausdrucks. Campe: da nun hier der sprach- und sinngewandte mann (Gerhard) diese angelegenheit (die übersetzung serbischer volkslieder) zu fördern sich abermals geneigt erweis't. Göthe 46, 332; 'aber, wer war denn der grosze, schöne bursche?' durchschnitt der sprachgewandte herr das unangenehm werdende gespräch. Gotthelf Uli der knecht s. 360 Vetter. auf sächliches angewendet, von sprachgewandtheit zeugend, vgl. Campe: dasz nur der vollendete botaniker sich die einer sprachgewandten benennungsweise unterliegenden gestalten heranzurufen im stande ist. Göthe 58, 203; so möcht' ich selbst in künstlichen sonetten, in sprachgewandter maasze kühnem stolze, das beste, was gefühl mir gäbe, reimen. 2, 271.