lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spitzbübisch

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

spitzbübisch adj.

Bd. 16, Sp. 2581
spitzbübisch, adj. einem spitzbuben gemäsz, gleich, nach art eines spitzbuben. Adelung. Weigand4 2, 769. 11) nach spitzbube 2. 3. 4, vom handeln: der schlingel hat mir schon vor einem halben jahre abgekauft, und ich habe noch keinen pfennig dafür bekommen. und was das ärgste ist, er hat meinen namen so gar in ein gassenlied gebracht ... spitzbübisch ist es. Lessing 2, 408; Knellius ... ein jeder (schriftsteller) überzeugt sich selbst und schreyt hin, so laut er vermag: ich bin der erste! das publicum mag hernach glauben, wem es will. Sandel ... s' ist hundsfüttisch, herr! spitzbübisch! Fr. Müller 2, 41; spizbübische künste! mörder, räuber durch spizbübische künste! angeschwärzt von ihm (Franz)! verfälscht, unterdrückt meine briefe. Schiller räuber schausp. 4, 3. vom gesichtsausdruck: doch kam zuletzt noch ein spitzbube von des königs eigenen unterthanen, dachte, da ist ein gutes trinkgeld zu verdienen, und zeigte dem französischen kommandanten mit schmunzelnder miene und spitzbübischen augen an, was für ein schönes quantum von eichenen und tannenen baumstämmen noch da und da beisammen liege, woraus manch tausend gulden zu lösen wäre. Hebel 2, 93. von personen: die eitle unbesonnene Henriette, der für wahrheit und irrthum gleichgültige Lisidor, der spitzbübische Johann (in Lessings 'freigeist'), sind alles arten von freygeistern, die zusammen den titel des stücks erfüllen müssen. Lessing 7, 66; diese eil ... musz den spitzbübischen kerl (einen wirth) beleidiget haben, denn ohne zu entscheiden, ob er mir sperlinge oder finken vorgesetzt hat, wollte ich doch, wenn es noth hätte, vor gericht beschwören, dasz es keine ortolans waren. Thümmel reise 10 (1805), 31. spitzbübisch in gegensatz gebracht zu ehrlich: alle thüren öffnen sich ihm (dem arzt), die vor euch gewöhnlichen sterblichen nur zufällig einmal aufspringen, wenn ihr als ehrliche finder oder — spitzbübische sucher anklopft. Heyse kinder d. welt 1 (1890), 149. 22) in milderem sinne, nach spitzbube 5: mit viel komplimenten und spitzbübischer freundlichkeit fragte er: 'wie kann man zwei forellen in drei pfannen backen, also, dasz in jeder pfanne eine forelle liege?' (er weisz es auch nicht). Hebel 2, 138; du hast die abschmeckensten gleichnisse von der welt, und bist wahrhaftig der vergleichsamste, spitzbübischste, niedlichste junge prinz. Shakespeare Heinrich IV. 1, 1, 2. 33) adverbial: noch tanzt und schwebt mir lockend, weichend vor spitzbübisch gaukelnd, der galante chor (der lamien). Göthe 41, 143. freier: sich spitzbübisch freuen, burschikos, sich sehr freuen, eigentlich wol: wie ein spitzbube über einen gelungenen streich (in gleichem sinn auch: sich diebisch freuen).
2703 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spitzbübisch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Spitzbübisch , -er, -ste, adj. et adv. auf eine listige diebische Art, im härtesten Verstande.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    spitzbübisch

    Goethe-Wörterbuch

    spitzbübisch [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    spitzbübischAdj.

    Pfälzisches Wb.

    spitz-bubisch , spitz-bübisch Adj. : 1. 'schelmisch, verschmitzt', spitzbuwisch [ KU-Schmittw/O ], -biwisch [ LA-Altd BZ…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spitzbuebisch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von spitzbuebisch

spitzbueb + -isch

spitzbuebisch leitet sich vom Lemma spitzbueb ab mit Suffix -isch.

Zerlegung von spitzbuebisch 3 Komponenten

spitz+(bubi+sch)

spitzbuebisch setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — spitzbuebisch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.