lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spitzbuebin

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

spitzbübin f.

Bd. 16, Sp. 2581
spitzbübin, f. zu spitzbube, spitzbübinn Adelung: denn sie war eine spitzbübin, welche unter dem schein der liebe manchen betrogen. polit. stockf. 201; während die gleissnerische spitzbübin einen geheimen plan mit ihrem ehrenvesten und wohlweisen gemahl angelegt hat, ihm ihre besagte tugend ... theuer zu verkaufen. Wieland 33, 200; der bediente gab die auskunft, die er ertheilen konnte, wurde der spitzbübin (die ein kind unter falscher angabe abgegeben hatte) nachgesandt, rannte einen halben tag lang in allen richtungen umher, kam aber unverrichteter sache zurück, denn er hatte weder das alte weib gesehen, noch jemand getroffen, der sie gesehen hätte. Immermann 1, 66 Boxberger (Münchh. 1, 4); ich bin ... weder eine vornehme person, noch eine spitzbübin oder falschmünzerin, sondern das ganz prosaische kind 'armer aber ehrlicher eltern.' Heyse kinder d. welt 1 (1890), 191. von einem persönlich gedachten abstractum: das glück, sagte er, ist eine katze: es kratzt, wenn es leckt; eine spitzbübin: es stiehlt dort dem verdienten manne geld und gut, um es dem unverdienten zuzuwenden. Hippel 8 (1828), 46. milder: in der that machte mir die kleine spitzbübin eine miene — wie eine kleine spitzbübin. Wieland 11, 325.
1233 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    spitzbübinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    spitzbübin , f. zu spitzbube, spitzbübinn Adelung : denn sie war eine spitzbübin, welche unter dem schein der liebe manc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Spitzbübin

    Goethe-Wörterbuch

    Spitzbübin [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Spitzbübinf.

    Pfälzisches Wb.

    Spitz-bübin f. : ' verschlagene, böse weibliche Person ', Spitzbiwen (šbidsbīwən) [ KL-Mölschb BZ-Billh Ingh Nd'ottb Sil…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spitzbuebin

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von spitzbuebin

spitzbueb + -in

spitzbuebin leitet sich vom Lemma spitzbueb ab mit Suffix -in.

Zerlegung von spitzbuebin 2 Komponenten

spitz+buebin

spitzbuebin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

spitzbuebin als Zweitglied (1 von 1)

erzspitzbübin

DWB

erz·spitzbuebin

erzspitzbübin , f. meine himmlische erzspitzbübin hier kann einem mann schon gut sein. J. P. herbstbl. 3, 96.