Aggregat · alle Wörterbücher

spießig

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

spießig

spießigобывательский,мещанский,пошлый,мелкийdieLeutesind~geworden-народизмельчал,народопошлилсяsieistspießig-онамещанкаeristspießig-онобыватель(омужчиненельзясказать"мещанин"взначенииspießig,"-мещанин"вм.р.означаеттолькоопределённыйсоциальныйслойпроисхождения"измещан"(устар.),нем.Bürgerm(veraltet)-оженщине"мещанка"означаетименноspießig-хотяслово"мещанка"висходномзначении"измещан"поотношениюкженщинеможновстретитьвтекстахпрошлоговека."Обывательница"взначенииspießig-оженщинесказатьнельзя,только"мещанка".)

Pfeifer_etym nhd.

spießig

2Spieß m. alte Wurf- und Stoßwaffe, ahd. spioʒ (um 800; vgl. als Jagdwaffe swīnspioʒ, 8. Jh.), mhd. spieʒ ‘Kampf-, Jagdspieß’, auch ‘Spießträger’, asächs. spiot, mnd. spēt, mnl. sp…

Adelung nhd.

Spießig

Spießig , -er, -ste, adj. & adv. 1. Aus Spießen oder langen Spitzen bestehend. Das Spießglas, der Zinnober u. s. f. haben ein spießiges Gewebe. 2. Im gemeinen Leben mancher Gegende…

Campe nhd.

Spießig adj, adv

Spießig , — er, — ste , adj . u. adv . 1) Aus Spießen oder langen Spitzen bestehend, dergleichen zeigend, darstellend. Das Spießglas hat ein spießiges Gewebe. 2) Х I manchen Gegend…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Spießig
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Spießig , -er, -ste, adj. & adv. 1. Aus Spießen oder langen Spitzen bestehend. Das Spießglas, der Zinnober u. s. f. habe…
—

Spezial
spießig
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

spießig обывательский, мещанский, пошлый, мелкий die Leute sind ~ geworden - народ измельчал, народ опошлился sie ist sp…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Spießig Adelung
Spießig Campe
spießig Pfeifer_etym
als Pfeifer_etym
bereits Pfeifer_etym

Spezial · —

spießig RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spiessig

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von spiessig

spiess + -ig

spiessig leitet sich vom Lemma spiess ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von spiessig 2 Komponenten

spies+sig

spiessig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑spiessig als Zweitglied (1 von 1)

donnerspiessig

Idiotikon

donner·spiessig

donnerspiessig Band 10, Spalte 577 donnerspiessig 10,577

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „spiessig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spiessig/rdwb1?formid=S00834

MLA

Cotta, Marcel. „spiessig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spiessig/rdwb1?formid=S00834. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „spiessig". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spiessig/rdwb1?formid=S00834.

BibTeX

@misc{lautwandel_spiessig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spiessig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spiessig/rdwb1?formid=S00834},
  urldate      = {2026-05-15},
}