lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spießig

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB1 ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

spießig

spießigобывательский,мещанский,пошлый,мелкийdieLeutesind~geworden-народизмельчал,народопошлилсяsieistspießig-онамещанкаeristspießig-онобыватель(омужчиненельзясказать"мещанин"взначенииspießig,"-мещанин"вм.р.означаеттолькоопределённыйсоциальныйслойпроисхождения"измещан"(устар.),нем.Bürgerm(veraltet)-оженщине"мещанка"означаетименноspießig-хотяслово"мещанка"висходномзначении"измещан"поотношениюкженщинеможновстретитьвтекстахпрошлоговека."Обывательница"взначенииspießig-оженщинесказатьнельзя,только"мещанка".)
596 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spießig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Spießig , -er, -ste, adj. & adv. 1. Aus Spießen oder langen Spitzen bestehend. Das Spießglas, der Zinnober u. s. f. habe…

  2. —
    Spezial
    spießig

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    spießig обывательский, мещанский, пошлый, мелкий die Leute sind ~ geworden - народ измельчал, народ опошлился sie ist sp…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spiessig

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von spiessig

spiess + -ig

spiessig leitet sich vom Lemma spiess ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von spiessig 2 Komponenten

spies+sig

spiessig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑spiessig als Zweitglied (1 von 1)