Aggregat · alle Wörterbücher

spiegelfecht

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

spiegelfecht n.

Bd. 16, Sp. 2245

spiegelfecht, n., für spiegelgefecht (s. unten): das spiegelfächt, gleychsznerey, ostentus. Maaler 380^a; spiegelfächt, pugna imaginaria. Henisch 1029, 63; spiegelfecht, imaginaria militia. Dentzler 1, 454^b; mit ir (der hellebarde) int lüffte stach und facht und gar schöne spiegelfechte macht und seines gegenfechters wart. Wassmannsdorff fechtschulen 20^a (v. j. 1575); so man dann geistliche sachen auff die bahn fürbringen in einem spiegelfecht? Frischlin Phasma epilog; durch solches spiegelfächt, da wird mein sinn entzuckt dasz ich mich freilich nicht kan recht gepürlich masen, schreit ausz dem guten weg, und geh auff sünden strasen. Rompler v. Löwenhalt reimgetichte 46.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
spiegelfechtn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

spiegelfecht , n. , für spiegelgefecht ( s. unten ): das spiegelfächt, gleychsznerey, ostentus. Maaler 380 a ; spiegelfä…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spiegelfecht

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von spiegelfecht 2 Komponenten

spiegel+fecht

spiegelfecht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

spiegelfecht‑ als Erstglied (3 von 3)

spiegelfechten

DWB

spiegel·fechten

spiegelfechten , verb. , eine in dem zugrundeliegenden begriff dunkle composition; ursprünglich wol ein ausdruck der fechtschulen zur bezeic…

spiegelfechter

DWB

spiegel·fechter

spiegelfechter , m. : spiegelfechter, simulatore, huomo finto e simulato. Kramer dict. 2 (1702) , 862 b ; heute mundartlich spiegelfechter, …

spiegelfechterei

DWB

spiegel·fechterei

spiegelfechterei , f. , von dem vorigen gebildet, in heutiger sprache gewöhnlich für spiegelfechten 2: spiegelfechterey, prahlhanserey wie a…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „spiegelfecht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spiegelfecht/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „spiegelfecht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spiegelfecht/dwb. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „spiegelfecht". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spiegelfecht/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_spiegelfecht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spiegelfecht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spiegelfecht/dwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}