Eintrag · Rheinisches Wb.
spicken III
spicken III das Wort -e- ist Rhfrk in Wend, Saarbr, Mosfrk, Siegld, Rip, Berg, SNfrk verbr.; Klevld vereinzelt [-ø- WSaarbg, WBitb] schw.: 1.a. Fleisch mit Speckstreifen sp.; ene Brode sp. Rip, Allg.; de Schnür sp. die Schnüre der Grundangel mit Köder versehen Kobl-SSebastian. — b. etwas sp., füllen, z. B. de Täsch met Geld sp.; en vollgespeckde T. (gespechtvoll Altk-Wissen); de Wangk met Nägel sp. Rip, Allg.; senge Büll (Beutel) es gespeckt er hat viel Geld Aach; de Pangs sp. den Bauch mit Essen füllen, tüchtig essen Schleid-Dreiborn. — Gespeckt voll u. v. g. bis oben angefüllt, überfüllt; de Emer es g. v.; de Kirch wor g. v. Löck (Leuten) Rip, Allg. — c. einen, sich sp., überfüttern Allg. — 2.a. einen sp., prügeln; auch der kriet se gespeckt Saarbr-Bildstock, Wend-Berglangenb. — b. der Baum speckt sech va Äppel hängt brechend voll Siegld-Weidenau. — c. absol. betrügerisch absehen, in der Schülerspr. Saarbr (gehört etym. wohl nicht hierher). — Abl.: die Speckerei, dat Gespeck(s).