lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spickaal

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
6

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Spickaal m.

Bd. 6, Sp. 605
Wossidia Spickaal m. geräucherter Aal Mi 84b; Spickaal gew dat bloß in Bünn' tau fiw oder söß, nich enzelwis' WiWismar@NeuklosterNKlost; auf Jahrmärkten als Delikatesse begehrt, dort hielten Knechte einen Spickaal hoch und sagten, dor hebben wi uns dat ganze Johr för quäält MaMalchin@ScharpzowScharpz; im Reim: Spickaal un Klüten, dat is 'n schön Gericht LuLudwigslust@DömitzDöm; im Vgl.: dee (Mensch) is so dünn as 'n Spickaal to 'n Sößling (1885) Ro; übertr. Spickaal die inneren fleischigen Blätter des Kalmus (vgl. Kalms, Bd. 4, 59), die von den Kindern gern verzehrt wurden: dat smeckte so leiwlich, dor säden wi Spickaal tau GüGüstrow@BützowBütz; Schill. Kr. 2, 27a; C. Arndt 74; E. Krüg. 10. Dä. 447b; Kü. 3, 218; Me. 4, 743.
675 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    spickaalm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    spickaal , m. geräucherter aal, vgl. speckaal , sp. 2038: spickaale, nennt man diejenigen, denen das eingeweide ausgesch…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Spickaal

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Spickaal , geräucherter Aal.

  3. modern
    Dialekt
    Spickaalm.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Spickaal m. geräucherter Aal Mi 84 b ; Spickaal gew dat bloß in Bünn' tau fiw oder söß, nich enzelwis' Wi NKlost ; auf J…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spickaal

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von spickaal 2 Komponenten

spick+aal

spickaal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — spickaal kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.