lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

speiwerk

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

speiwerk n.

Bd. 16, Sp. 2130

speiwerk , n. gespött, verhöhnung ( nach speien 8), beliebtes wort besonders des 16. jahrhunderts, nachher verschwindend: das speywerck, gespött, ludibrium, derisus, etwas speywerck treyben, cavillari in aliquo aliquid. Maaler 380 a ; scurrilitas ... speywerck, leichtfertigkeit mit lächerlichen und ungereimpten reden. Calepin. dict. (1579) 1389 a ; cavillatio, cavillatus, gespött, speywerck. Dentzler 1, 124 a ; der portner meint, der waller trib sein speywerck, erzürnt sich über jn. Wickram rollwagenb. 9, 11 Kurz; der doctor spricht: euwer herr ist seer kranck, und geschwilt jm der bauch, dann…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    speiwerkn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    speiwerk , n. gespött, verhöhnung ( nach speien 8), beliebtes wort besonders des 16. jahrhunderts, nachher verschwindend…

  2. —
    Sprichwörter
    Speiwerk

    Wander (Sprichwörter)

    Speiwerk Spey vnd fatzwerk. – Rollwagenbüchlein, XCIV.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit speiwerk

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von speiwerk 2 Komponenten

spei+werk

speiwerk setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von speiwerk (1 von 1)

gespeiwerk

DWB

gespeiwerk , n. spottwerk, gespött: verspotteten, verlachten, vermupfften mich jhrer etliche, und trieben jr gespeuwerk aus mir. Thurneiszer…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „speiwerk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/speiwerk
MLA
Cotta, Marcel. „speiwerk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/speiwerk. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „speiwerk". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/speiwerk.
BibTeX
@misc{lautwandel_speiwerk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„speiwerk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/speiwerk},
  urldate      = {2026-05-18},
}