lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

speikatze

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

speikatze f.

Bd. 16, Sp. 2083
speikatze, f. lästerer oder spötter (speien 7. 8), unter dem bilde einer geifernden, speienden (spuckenden) katze; ein im 16. jahrh. sehr geläufiger ausdruck: die speykatz, speyvogel, derisor. Maaler 379b; derhalben flohe er in die kirchen, wolt sich auch darausz nit dedingen lassen, bisz Hanns von Praunen mit andern speikatzen selbs kame und ine wider herausz fierte. Zimm. chron. 12, 612, 13; es haben im die spaikatzen ... auszgerechnet, das er ain iedes essen in seiner gefenknus mit 70 dallern bezallt hab. 2, 614, 35; hiebei waren etlich spaikatzen, die wolten von der clag wegen vor lachen zerbrochen sein. 3, 148, 26; darum iren von den spaikatzen nit ain wenig gespottet worden. 278, 11; insonderhait so er zum frawenzimmer kommen, ist er gemainlich durch die spaikatzen uf die pan gebracht worden; so ist er dann menigclichs gelechter gewesen. 4, 76, 17; von den voreltern, die zwar diesen atzlen, speiwkatzen und schreyvogeln, in den inventionen neuwer künsten bey weitem übertroffen haben. Thurneiszer magna alchym. (1583) 1, 82; die andern mitzecher und speikatzen liefen fluchs zu und schryen. Kirchhof wendunm. 1 (1602), 218.
1151 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    speikatzef.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    spei-katze f. spötter, lästerer. spaikatze Zimr. chr. 4,739 a .

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    speikatzef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    speikatze , f. lästerer oder spötter (speien 7. 8), unter dem bilde einer geifernden, speienden ( spuckenden ) katze; ei…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit speikatze

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von speikatze 2 Komponenten

speik+atze

speikatze setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — speikatze kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „speikatze". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/speikatze/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „speikatze". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/speikatze/dwb. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „speikatze". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/speikatze/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_speikatze_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„speikatze"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/speikatze/dwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}