Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
spateland n.
spateland, n., 'land, von welchem der rasen mit dem spaten abgestochen ist.' Campe; spate-land, späte-land, felder die mit der spate gleichsam abgeschunden, agri ubi bipaliis cespites detracti. Frisch 2, 294b; mnd. spadelant, n. 'land das mit dem spaten bearbeitet wird, gartenland' (nach Dähnert 444a: spaden-land, gartenland). Schiller - Lübber 4, 299a, richtiger 'deichland'. als technischer ausdruck des deichwesens im nhd., land, das zum behuf des deichbaus ausgegraben wird. Jacobsson 7, 384b. Krünitz 156, 520. — dazu spatelandsrecht, n. deichgerichtsbarkeit, deichrecht. Jacobsson 7, 373a. Campe. Krünitz 156, 135, jus spadelandicum. Frisch 2, 294b. Scherz-Oberlin 1525, vgl.spatenrecht: es sei denn er schwöre in gegenwart der deichbeamten, auf dem deiche stehend, mit dem spaden in der hand, dasz er nicht mittel habe, den deich länger zu erhalten. dann wird er nach spaden-landrecht seines eigenthums und landes im deichverbande verlustig erklärt. Kobbe Bremen u. Verden 1, 273.