lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spateland

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

spateland n.

Bd. 16, Sp. 1988
spateland, n., 'land, von welchem der rasen mit dem spaten abgestochen ist.' Campe; spate-land, späte-land, felder die mit der spate gleichsam abgeschunden, agri ubi bipaliis cespites detracti. Frisch 2, 294b; mnd. spadelant, n. 'land das mit dem spaten bearbeitet wird, gartenland' (nach Dähnert 444a: spaden-land, gartenland). Schiller - Lübber 4, 299a, richtiger 'deichland'. als technischer ausdruck des deichwesens im nhd., land, das zum behuf des deichbaus ausgegraben wird. Jacobsson 7, 384b. Krünitz 156, 520. — dazu spatelandsrecht, n. deichgerichtsbarkeit, deichrecht. Jacobsson 7, 373a. Campe. Krünitz 156, 135, jus spadelandicum. Frisch 2, 294b. Scherz-Oberlin 1525, vgl.spatenrecht: es sei denn er schwöre in gegenwart der deichbeamten, auf dem deiche stehend, mit dem spaden in der hand, dasz er nicht mittel habe, den deich länger zu erhalten. dann wird er nach spaden-landrecht seines eigenthums und landes im deichverbande verlustig erklärt. Kobbe Bremen u. Verden 1, 273.
1018 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SpatelandDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Das Spateland , — es, Mz. — länder , Land, von welchem der Rasen mit dem Spaten abgestochen ist.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spateland

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von spateland 2 Komponenten

spate+land

spateland setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

spateland‑ als Erstglied (1 von 1)