Eintrag · Rheinisches Wb.
spalen
spalen -ā:- = spalten (s. d.).
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschSpalenv., trs
Campe (1807–1813)
✱ Spalen , v. trs . mit Spalen versehen (spaliren ). S. Spale. D. Spalen. D. — ung .
-
modern
DialektSpalen
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Spale n [ʿSpâlə O. Bf. ; ʿSpólə Bisch. Ndhsn. Mutzig ] m. 1. Sprosse in der Wagenleiter Rixh. Horbg. ; insbes. die hinte…
Verweisungsnetz
4 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit spalen
2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
‑spalen als Zweitglied (1 von 1)
Kälberspalen
Idiotikon
Kälberspalen Band 10, Spalte 113 Kälberspalen 10,113
Ableitungen von spalen (1 von 1)
verspalen
DWB
verspalen , verb. , dichtmachen durch pflöcke, holzstücke, späne, vgl. spal , spale , zugespitztes holz oben th. 10, 1, 1845. die fasz hond …
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „spalen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spalen/rhwb
- MLA
-
Cotta, Marcel. „spalen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spalen/rhwb. Abgerufen 13. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „spalen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spalen/rhwb.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_spalen_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„spalen"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/spalen/rhwb}, urldate = {2026-05-13}, }