Aggregat · alle Wörterbücher

spaken

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW ▾

Anchors: 6 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

spaken

Bd. 1, Sp. 364a

spaken pl. abgefallene dürre Äste und Zweige.

LW mnd.

spaken

spaken, sw. v. trocken sein oder werden, von Hitze und Trockenheit Risse bekommen.

Campe nhd.

Spaken v., ntr

† Spaken , v. ntr . mit haben . 1) I N. D. von Hitze und Trockenheit zerlechzen, Risse bekommen; wie auch, in der Sonne verwelken. 2) I Hamburg, nach Richey, faulen, anbrüchig werd…

MeckWB Dial.

spaken

spaken 1. faulen, morsch werden, verstocken Mi 84 a ; vom Schimmel ergriffen, moderig werden (Wäsche) Schmidt Gad. 3, 172; dee Eller spaakt Gü Kobr ; 'noch weniger sind die Wurzeln…

WWB Dial.

Spāken m.

Spāken m. Knebel, mit dem die Kette geschlossen wird ( WmWb ).

+ 1 weitere Wörterbücher

WWB Dial.

spāken V.

spāken V. trocken werden ( Mün Mü). ¶ NdsWb 11,368: spāken² ; HnVwb 3,631: spachen .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
spaken
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

spaken, pl. abgefallene dürre Äste und Zweige.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Spakenv., ntr
Campe (1807–1813)

† Spaken , v. ntr . mit haben . 1) I N. D. von Hitze und Trockenheit zerlechzen, Risse bekommen; wie auch, in der Sonne …
modern

Dialekt
spaken
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

spaken 1. faulen, morsch werden, verstocken Mi 84 a ; vom Schimmel ergriffen, moderig werden (Wäsche) Schmidt Gad. 3, 17…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.