Aggregat · alle Wörterbücher

Spälter

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 14

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Spälter m.

Bd. 6, Sp. 189

Spalter, Spälter m.: 1. 'wer etwas spaltet', Spaldeʳ [KU-Bedb]; meist nur in den Zs.: Pfennig-, Haar-, Kaffeebohnen-, Kümmel-, Linsen-, Schindel-, Spänespalter. — 2. '(ein- oder zweischneidiges) Hackbeil des Metzgers', Spaldeʳ (šbaldəʳ, šbḁldəʳ) [KU-Bedb Brück Diedk Kaulb ZW-Battw KL-Hütschhs Reichb PS-Erfw Fehrb KB-Albish LU-Altr Friesh Oggh NW-Elmst Frankeck Geinsh Kallstdt LA-Impfl Mörzh Wollmh BZ-Albw Billh Dierb GH-Kand Schwegh], Späldeʳ (šbęldəʳ) [Kus RO-Dielkch Rockhs KB-Bennhs LA-Gommh]; Zs.: Metzgerspälter. — 3. 'gespaltenes Holzscheit, Span, Splitter', Späldeʳ [KU-A'glan KB-Kerzh LA-Siebdg]. a. 1529: 142 wagen ychen Spelter in des Spitals wald [GgHospR]. vor 1593: soll der ein wagen spelltter laden, der ander soll fiehren fornen este vnd hinden darauff schwancken [PfWeist. 172 (LU-Böhl)]; vgl. mhd. spëlter 'abgespaltenes Holzstück, Lanzensplitter' ( Lexer II 1078). — 4. vgl. Nebelspalter. — Rhein. VIII 244 Spalter, 240/41 Späller; Lothr. 484 Speller; Els. II 540.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Spälterm.
Pfälzisches Wb.

Spalter , Spälter m. : 1. 'wer etwas spaltet', Spaldeʳ [ KU-Bedb ]; meist nur in den Zs.: Pfennig- , Haar- , Kaffeebohne…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 17

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

spëlter Lexer

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spaelter

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von spaelter

spalt + -er

spaelter leitet sich vom Lemma spalt ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von spaelter 2 Komponenten

spael+ter

spaelter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

spaelter‑ als Erstglied (3 von 3)

Spält(er)holz

PfWB

spaelter·holz

Spält(er)-holz n. : = Spälter 3, Speltholz [ Wilde 295]; a. 1531: vor 1 wagen Spelter Holtz zu Hawen (hauen) [GgHospR]; a. 1590: ein guter v…

spälterling

DWB

spael·terling

spälterling , m. ein gespaltenes stück holz, legno fenduto. Hulsius dict. (1616) 301 a .

Spälterwald

PfWB

spaelter·wald

 Spälter-wald m. : ' Wald, in dem Spälter 3 geschlagen werden '. a. 1600: was sonsten Hochwäld zu Bauholtz oder frucht Item Spelterwäld und…

‑spaelter als Zweitglied (1 von 1)

Holzspälter

Adelung

holz·spaelter

Der Holzspälter , des -s, plur. ut nom. sing. S. Holzhacker.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „spaelter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spaelter/pfwb?formid=S08178

MLA

Cotta, Marcel. „spaelter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spaelter/pfwb?formid=S08178. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „spaelter". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spaelter/pfwb?formid=S08178.

BibTeX

@misc{lautwandel_spaelter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spaelter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spaelter/pfwb?formid=S08178},
  urldate      = {2026-05-12},
}