lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

soege

mnd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Verweise rein
3
Verweise raus
2
Sprachstufen
3 von 16

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Söge

Bd. 3, Sp. 593

Söge Ale Sögen fickelt an'n besten. – Schambach, II, 2. Alte Mutterschweine ferkeln am besten. Frauen, nicht zu jung, bekommen leicht und schnell nacheinander Kinder. (S. Kerl 24.)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    soegeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    soege , F. Vw.: s. sȫge (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SögeDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Die Söge , Mz. — n , eine Sau; auch Süge .

  3. —
    Sprichwörter
    Söge

    Wander (Sprichwörter)

    Söge Ale Sögen fickelt an'n besten. – Schambach, II, 2. Alte Mutterschweine ferkeln am besten. Frauen, nicht zu jung, be…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit soege

67 Bildungen · 62 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

soege‑ als Erstglied (30 von 62)

sö̂geamme

MNWB

soege·amme

sö̂geamme , sö̂ch- , f. , nur Plur. übertr. nach Jes. 49, 23 (nutrices): plēger unde s.n der kerken.

Sœgebohne

MeckWB

soege·bohne

Wossidia Sœgebohne f. a. Spr. Schwarzes Bilsenkraut, hyoscyamus niger: hioscyamus 'Sgebonen, Schlapkrudt, Dulledill, Bilsen' Chytr. 494. Ma…

Sœgebrot

MeckWB

soege·brot

Wossidia Sœgebrot n. a. Spr. Knollenplatterbse, lathyrus tuberosus: apies 'Erdtnte, Sgebrodt' Chytr. 509. Marz. 2, 1202.

sœgeful

MeckWB

soege·ful

Wossidia sœgeful a. Spr. faul wie eine Sau: 'sgevule Sstere und Spegelule' Gry. Lb. 2, V 2 b .

Sœgehoff

MeckWB

soege·hoff

Wossidia Sœgehoff m. a. Spr. Schweinegehege: 'bei dem sogehave' ( Pa Parchim@Frauenmark Frau 1518) Jb. 25, 305.

(sȫge)kȫtel

MNWB

soege·koetel

(sȫge)kȫtel , ° sögge- (Slennerhinke 20), m. , Exkrement des Schweines, Schweinekötel .

sö̂gelmütte

MNWB

sö̂gelmütte , f. , Mutterschwein, Sau die Ferkel säugt.

Sœgendenn

MeckWB

soegen·denn

Wossidia Sœgendenn f. wie Denn (Bd. 2, 302): dat Kuurn is as ne Sœgendenn von Lagerkorn Wa Waren@Klein Lukow KLuk .

Sœgendiestel

MeckWB

Wossidia Sœgendiestel f. a. Spr. wie Sœgenkohl 1: cicerbita, sonchus 'Sgendystel' Chytr. 498. Br. Wb. 4, 911; Me. 4, 704.

Sœgendracht

MeckWB

soegen·dracht

Wossidia Sœgendracht f. Nachgeburt der Sau: gegen Inpissen soll man Sœgendracht in Butter braten und heimlich zu essen geben Lu Ludwigslust@…

Sœgendriben

MeckWB

Wossidia Sœgendriben Sœg'- n. wie Kulsœg' 1: Sœgen- Pa, Ro, Schw; Sœg'- Gü, Ma, Pa, Ro. Me. 4, 704.

Sœgendriwer

MeckWB

soegen·driwer

Wossidia Sœgendriwer Sœg'- m. Treiber beim Kulsœg' spiel: Sœgen- Gü, Ma, Pa, Ro, Schw, Wa, Wi; Sœg'- Gü, Ma, Pa, Ro. Me. 4, 704.

Sœgenfell

MeckWB

soegen·fell

Wossidia Sœgenfell n. Schweinehaut: dei hett sick 'n Sœgenfell ümhäng't vom Betrunkenen Ro Rostock@Lichtenhagen Licht .

Sœgenfläut

MeckWB

Wossidia Sœgenfläut f. Geschlechtsteil der Sau: dei späält ne Fratz as ne Sœgenfläut von häßlichem Aussehen Ha Hagenow@Redefin Red .

Sœgenhäuden

MeckWB

Wossidia Sœgenhäuden Sœg'- n. wie Kulsœg' 1: Sœgen- Lu Ludwigslust@Muchow Much ; Sœg'- Gür.

Sœgenhäuder

MeckWB

Wossidia Sœgenhäuder m. wie -driwer Ha, Lu, Schö, Wi.

Sœgenhatz

MeckWB

soegen·hatz

Wossidia Sœgenhatz f. Wildschweinjagd: up den swarten Urhingst nah de Sœgenhatz un up de Schittereiherjagd jagen Bri. 3, 69.

Sœgenheir

MeckWB

Wossidia Sœgenheir -hirer, -hiert m. wie -driwer: -heir Schö Schönberg@Groß Pravtshagen GPravtsh ; -hirer Pa Parchim@Plauerhagen Plauerh ; -…

Sœgenkihr

MeckWB

Wossidia Sœgenkihr f. wie Kulsœg' 1 Pa Parchim@Darß Darß . Vgl. Sœg'kihren.

Sœgenkihrer

MeckWB

Wossidia Sœgenkihrer Sœg'- m. wie -driwer: Sœgen- Pa Parchim@Darß Darß ; Kupp; Sœg'- Wa Waren@Sietow Siet .

‑soege als Zweitglied (5 von 5)

prachersȫge

MNWB

pracher·soege

*° prachersȫge , f. : (derbes Schimpfwort für eine Frau:) verkommene Sau, sîne vrouwe vȫr êne p.n geschullen (Hamb. Leinweber 1609); — vgl. …

vischersȫge

MNWB

vischer·soege

° vischersȫge , f. , Fischerfahrzeug mit durchlöchertem Fischbehälter (vgl. preuß. sau, Frischbier 2, 248) .