lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sodomit

mhd. bis GWB · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Sodomit

Sodomit, Sodomiter, m.

jmd., der Sodomie begeht
  • verrater daz sint die mit ir rede ainen menshen palmunden daz sie in sagent uon siner cristenheit also daz si sagent er sei ein sodomit oder daz er daz vihe vnreine
    nach 1280 Schwsp.(Langform M) LR. Art. 159
  • Christus sprac dus: "ic segt ju leden: / den sodomiten wert meer remeden / in den laetsten dach gedaen, / dan ghenen die u niet ontfaen"
    14. Jh. Spiegel d. Sonden(M) V. 5498
  • verrater das sind die mir ir red ainen uerpalmundent das sy in sagent von der christenhait also das sy sagent auf in er sey ain sodomit oder ... er sey ain keczer. mugen si das auf in nicht erzeugen die sol man radprechen
    15. Jh. Schwsp.(Kurzform II/Eckh.) LR. Art. 174a (Kb)
  • sodomitter, als die mit leuͤtten vnnd viehe wider die natur suͤnden, ... sollen jrem vnnatuͤrlichen gewerbe nach mit dem brandt gerichtet vnd zu pulfer gebrent werden
    1539 HennebLO. VIII 5, 6 Volltext (und Faksimile)
  • kirchenprüchel, prenner, sodomiter, die mit dem vich, wider die natur sünden, faͤlscher der müntz, silber vnd golds: deren yeder soll mit dem pranndt gericht, vnnd zu puluer verbrennt werden
    TirolLO. 1573 VIII 19 Volltext (und Faksimile)
  • gesinnet, die maranen, sodomiter, wucherer, simoniacken vnd andere gottslaͤsterer auß der statt zuschaffen
    1650 Freyberger,ReichsZustand I 262 Faksimile
  • mit dißem schwerdt seindt hernach benannte delinquenten nemblich ... S., ein sodomit 15jährigen alters, ... decapitiert und hin gericht wordten
    um 1695 OÖStrafVollz. I 556
  • anno 1684. den 3. may wurde ein sodomit zu O. enthauptet, die stutte durch viel kopfschläge erleget, der böse mensch unten und das pferd auf ihn geworffen und also verbrennet
    1697 Döpler,Theatr. II 575
  • von dem laster der sodmomiæ: ... zudem wird neben den delinquenten auch die bestia ... mit verbrent, ... jedoch ist zu wissen, daß der werth darfuͤr ... von deß sodomiten vermoͤgen ... bezahlt werden muͤsse
    1709 Frölichsburg,CCCKomm. II 261

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sodomîtswm.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz)

    * sodomît swm. WernhMl.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sodomīt

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Sodomīt , des -en, plur. die -en, Fämin. die Sodomitinn. 1. Die Einwohner der ehemaligen Stadt Sodom in Palästina. 2…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sodomit

    Goethe-Wörterbuch

    Sodomit [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

8 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sodomit

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

sodomit‑ als Erstglied (7 von 7)

Sodomiter

MeckWB

sodom·iter

Wossidia Sodomiter m. Bewohner von Sodom; vom Taugenichts: dei is 'n Sodomiter Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; liederlich ... as Türk un Sodomiter…

sodomiterei

DWB

sodomite·rei

sodomiterei , f. peccatum Sodomiticum, crimen Sodomiae, sodomiterey. Frisch ebenda; was die gottlosen geistlichen für schreckliche, schweffe…

Sodomiterey

Adelung

sodomite·rey

Die Sodomiterey , plur. die -en, die Sünde Sodoms, das Verbrechen, welches ehedem in dieser Stadt herrschte und in der unnatürlichen Vermisc…

sodomitico

KöblerAhd

sodomitico , Adv. Vw.: s. sodomitiko*

sodomitiko

KöblerAhd

sodomitiko , Adv. nhd. sodomitisch ne. like a Sodomite Q.: WB (Mitte 9. Jh.) I.: Lw. lat. Sodomīticē E.: s. lat. Sodomīticē, Adv., sodomitis…

sodomitisch

DWB

sodomit·isch

sodomitisch , adj. Sodomiticus Frisch 2, 284 a ; sodomitische sunde. Luther Weim. ausg. 24, 743, 1 ( nur im register über die predigten d. M…

Ableitungen von sodomit (1 von 1)

sodomîte

MNWB

sodomîte , m. , Sodomiter, der widernatürliche Unzucht treibt.