Aggregat · alle Wörterbücher

sodel

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

sodel Sb.

sodel , Sb.

nhd.: ein Ackermaß
Q.:: LexerHW (1395)
E.:: Herkunft ungeklärt?, vielleicht von mnd. sōde (1), soede, F., Sode, mit dem Spaten ausgestochenes Torfstück bzw. Rasenstück; mnl. sōde, F., Rasenstück; afries. sâtha, sw. M. (n), Rasen (M.); weitere Herkunft unklar
W.:: nhd. DW-
L.:: LexerHW 2, 1050 (sodel)

Lexer mhd.

sodel

sodel ein ackermass, der sechste teil eines morgens Mone z. 20,197 ( 1395 Usingen ).

DRW nhd.

Sodel

Sodel, f., m., n. ein Ackermaß bdv.: Satel (II) ist daz vorg. gut gefasst vor die egenanten kornguͤlde czu eyme rechten waren undirpande, mit namen daz stucke off der dornhecken of…

PfWB Dial.

Sodel

Sodel 'Ackerstreifen' s. Satel ;

RhWB Dial.

Sodel

Sodel: 1. a. zōəl, Pl. -lən m. Wasserloch Gummb-Stdt . — b. zō·ə.l Sg. t. m.: klebriger, anhaftender Schmutz Geld-Straelen . — 2. sōrəl, Pl. -ələ f. verächtl. unordentliches Mädche…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
sodel
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

sodel ein ackermass, der sechste teil eines morgens Mone z. 20,197 ( 1395 Usingen ).
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Sodel
Deutsches Rechtswörterbuch

Sodel, f., m., n. ein Ackermaß bdv.: Satel (II) ist daz vorg. gut gefasst vor die egenanten kornguͤlde czu eyme rechten …
modern

Dialekt
Sodel
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Sodel 'Ackerstreifen' s. Satel ;

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.