lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

snö̂de

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
18

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

snö̂de adj.

Bd. 3-1, Sp. 311
snö̂de adj., I. von Sachen: 1. von wenig Wert, klein, gering, s. betālinge, spärlich, s. wērden (Einkünfte:) abnehmen, zurückgehen; von geringer Stärke, schwach, dünn; ärmlich, s. klê(i)dere; armselig, schmal s. kost (spîse). 2. schlecht in seiner Art, mangelhaft, fehlerhaft von Stoffen und Erzeugnissen, s. wulle, s. gārn, s. lāken; s. brôt (wîn); (Münzen:) von geringem Gehalt, s. münte (gelt); in schlechtem Stand, baufällig s. hütte; (Vieh, Pflanzen:) schlecht gediehen, schwach entwickelt, verkümmert, []schwächlich; krankhaft, ungesund, s. hitte (als Krankheitserscheinung); verdorben, faulig; unsauber, trübe, s. wāter, übelriechend s. âdem. 3. sozial unangemessen, unter jem.es Würde, Stand, niedrig, s. bōrt, verachtet, verschmäht. 4. von keinem Wert, nutzlos, unbrauchbar, s. kaf, s. krût Unkraut; übel, schlecht, schlimm, s. rüchte schlechter Ruf, Leumund; unziemlich, unanständig, anstößig, s. dinge (wōrt) Anstößigkeiten; gemein, schimpflich, zur Schande gereichend, ehrenrührig, s. wōrt Verleumdung, Verunglimpfung, Schimpf. 5. (im Sinne christl. Moral) unwert, nichtig, vergänglich, verwerflich, sündig, de s. ērde (wērelt), dat s. licham. II. von Personen: 1. schwächlich, dünn, mager, unscheinbar, unansehnlich; arm, bedürftig, unbemittelt; häßlich, ungestalt. 2. gering, unangesehen, niedrig von Stand. 3. untüchtig, ungeeignet, untauglich; von schlechtem Leben, s. wîf scortum, sittlich verdorben, nichtswürdig, böse, verbrecherisch. 4. (christl. Maßstab:) mit Sünde behaftet, unwürdig, elend, erbärmlich. — sik s. māken seine menschliche Würde einbüßen, sein Heil verwirken; (Askese:) sich erniedrigen, sich der Verachtung preisgeben, sich selbstentäußern.
1692 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SNŒDE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    SNŒDE s. ich SNÛDE .

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    snö̂deadj.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    snö̂de , adj. , I. von Sachen: 1. von wenig Wert, klein, gering, s. betālinge, spärlich, s. wērden (Einkünfte:) abnehmen…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 14 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit snoede

9 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

snoede‑ als Erstglied (7 von 7)

snœdecheit

FindeB

snœdecheit stf. Lilie TvKulm Tauler Cranc WernhMl. Pilgerf.

snœdeclich

Lexer

snœdec-lich adj. ärmlich. mit snôdeclîcher spîse Elis. 4956 ;

snœdeclîche

Lexer

snoede·cliche

snœdec-lîche adv. auf schlechte weise. Vitellius irwarp vil snôdiclich daʒ keisirtûm Schb. 258,10.

snœdekeit

Lexer

snoede·keit

snœdec-heit , snœdekeit stf. BMZ ärmlichkeit, erbärmlichkeit, schlechtigkeit, niedrigkeit, turpedo Dfg. 603 a . die snôdikait der crêatûren …

Ableitungen von snoede (2 von 2)

gesnœde

Lexer

ge-snœde stn. BMZ übermütiges benehmen Ms. ;

versnœde

BMZ

versnœde swv. levi pendere, depravare voc. 1419. Diefenb. gl. 92.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „snoede". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/snoede/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „snoede". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/snoede/mnwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „snoede". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/snoede/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_snoede_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„snoede"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/snoede/mnwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}