Aggregat · alle Wörterbücher

Sneppe

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 9

Eintrag · Westfälisches Wb.

Sneppe f.

Bd. 5, Sp. 189

Sneppe f. [verstr.] 1. Schnepfenvogel. Hauhner un Schneppen sind schlecht te driäpen (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). — 1.1. Bekassine (Gallinago gallinago). — 1.2. Waldschnepfe (Scolopax rusticola). — 2.1. „liederliche Frau, unsittliches Mädchen“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@MindenMi). — 2.2. Prostituierte. — Wortspiel: Wenn de Gaitlink segg „Pink, pink“, dann wät de Schneppe flink (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd). — 2.3. freches Mädchen (Kr. BrilonBri Ah). ⟨Vokalismus: i (neben e) (WmWb), sonst e⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,1613: Schneppe II; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 11,236: Sneppe, Snippe; HnVwb 3,358: Schnepfe. Zus.:→ Drek~, Holt~, Mōr~, Pō¹l~, Wāter~.

KöblerMnd mnd.

sneppe F.

sneppe , F. nhd. Schnepfe, Grasmücke Vw.: s. holt- Hw.: vgl. mhd. snepfe, mnl. sneppe E.: as. sneppa 2?, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Schnepfe; germ. *snipō-, *snipōn, *snippō-, *snip…

LW mnd.

sneppe

sneppe = snippe, Schnepfe.

MNWB mnd.

sneppe f.

sneppe , snebbe , f. , Schnepfe, Grasmücke. Vgl. snippe 1.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
sneppeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

sneppe , F. nhd. Schnepfe, Grasmücke Vw.: s. holt- Hw.: vgl. mhd. snepfe, mnl. sneppe E.: as. sneppa 2?, st. F. (ō)?, sw…
modern

Dialekt
Sneppef.
Westfälisches Wb.

Sneppe f. [verstr.] 1. Schnepfenvogel. Hauhner un Schneppen sind schlecht te driäpen ( Arn Hg ). — 1.1. Bekassine (Galli…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

snepfe KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

sneppe KöblerMnd
sneppe LW
sneppe MNWB
holtsneppe KöblerMnd
snebbe KöblerMnd
snippe KöblerMnd
snippe KöblerMnd
holt KöblerMnd
snippe LW

Dialekt · modern

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

sneppa KöblerAs

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sneppe

9 Bildungen · 8 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

sneppe‑ als Erstglied (8 von 8)

Sneppelichte

WWB

sneppe·lichte

Sneppe-lichte [ Mes Olp] Spannriemen unter dem Bauch des Karrenpferdes, der das Kippen der Karre verhindern soll.

Sneppenblō¹me

WWB

sneppe·n·blome

Sneppen-blō¹me f. [ Ahs Bek] Buschwindröschen (Anemone nemorosa). — Phras.Vbdg.: Ble Snäbbenbloum’m Leberblümchen ( Bek Vh).

Sneppendreck

MeckWB

sneppe·n·dreck

Sneppendreck m. Schnepfendreck, Gericht aus den Därmen der Schnepfen mit Inhalt: ick gah nie nich wedder tau Landdag un ät Sneppendreck bi D…

Sneppendrek

WWB

sneppe·n·drek

Sneppen-drek m. „ungereinigte Innereien als gebratene Jägerdelikatesse“ ( Ahs St).

Sneppenflucht

WWB

sneppe·n·flucht

Sneppen-flucht f. [verstr.] 1. das Hin-und-her-Fliegen der männl. Schnepfe während der Balz. — 2. Dämmerungszeit (Lippe Oesterh ).

Sneppenjagd

WWB

sneppe·n·jagd

Sneppen-jagd f. Jagd auf Schnepfen ( WmWb ).

Sneppenschiᵉt

WWB

sneppe·n·schiet

Sneppen-schiᵉt m. [ Stf Mün Hal Bek] Gericht (Braten) von nicht ausgenommenen Schnepfen. — Sprichw.: Ett iß kin’n leckeren Bïet äß ’n Schnep…

Sneppenstriᵉk

WWB

Sneppen-striᵉk m. das Hin-und-her-Fliegen der männl. Schnepfe während der Balz ( Dor Wl).

‑sneppe als Zweitglied (1 von 1)

holtsneppe

KöblerMnd

holt·sneppe

holtsneppe , F. nhd. Waldschnepfe ÜG.: gallinago, rustica perdix, rusticula E.: s. holt (1), sneppe W.: s. nhd. Holzschnepfe, F., Holzschnep…