lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

smuk

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
10 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Eintrag · Westfälisches Wb.

smuk Adj.

Bd. 5, Sp. 163
smuk Adj. [verstr.] 1. (von einem Stock o.Ä.) biegsam (die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@GelsenkirchenGk). — 2. hübsch, in der Aufmachung, der äußeren Erscheinung sehr ansprechend, von angenehmem, nettem Aussehen. Ne smucke Dǟn (Kr. MünsterMün Kr. Münster@AlberslohAl). Eun schmucker Luit (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). He mäck sik smuck macht sich fein (Kr. BeckumBek Vh). ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,1507: schmuck; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 11,193: smuck; HnVwb 3,307: schmuck (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Ro).
353 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    smukAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    smuk , Adj. nhd. geschmeidig, biegsam, verziert, schmuck, schön, zierlich, angenehm, gut, hübsch E.: s. smuk (2) L.: Mnd…

  2. modern
    Dialekt
    smukAdj.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    smuk Adj. [verstr.] 1. (von einem Stock o.Ä.) biegsam ( Gel Gk ). — 2. hübsch, in der Aufmachung, der äußeren Erscheinun…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 14 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit smuk

19 Bildungen · 16 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

smuk‑ als Erstglied (16 von 16)

smūken

WWB

smūken V. [ Hal Bür Wbg] (von einem gefällten Baum o.Ä.) mit tosendem Geräusch aufschlagen, hart niederstürzen; in die Tiefe fallen ( Hal Bh…

Smukensœhn

MeckWBN

Wossidia Smukensœhn m. a. Spr. Hurensohn: 'dat he em hadde sproken vele quader wort: smůkenzone unde brodenzone' (Wi) Schill.-Lübb. 4, 266 b…

Smukist

MeckWB

smuk·ist

Smukist f. Kiste des Schneiders zur Aufbewahrung der Smulappen ( s. d. ): de Smukist steiht ünner 'n Disch in een Eck Ro Wustr .

Smukke

WWB

Smukke f. [ Rek Lhs Bch Dor Enr Isl] Gerte (langer, dünner, biegsamer Zweig) (Frbg.); dünner Stock.

Smukkel

WWB

smuk·kel

Smukkel m. [ Rek Dor Bri] küssenswertes Kind (Kosewort). Lāiwe Smückelken ( Bri Ah).

smukkelen

WWB

smuk·kelen

smukkelen V. 1. (anhaltend) küssen ( Alt Al ). — 2. lutschen ( Isl Is).

smukken

WWB

smuk·ken

smukken V. [verstr.] ein klatschendes Geräusch erzeugen. He nam de Hacke un versatt dem Wulf äinen an de Blässe, dat et smukkede ( Arn Ar ).…

smukkeren

WWB

smuk·keren

smukkeren V. [ Hal Wie] geräuschvoll gehen bzw. laufen: z.B. in Holzschuhen, mit nackten Füßen über Steine o.Ä.

smukkāmer

KöblerMnd

smukkāmer , F. nhd. „Schmuckkammer“, Ankleidezimmer E.: s. smuk (2), kāmer L.: MndHwb 3, 299 (smukkāmer)

smuksig

WWB

smuk·sig

smuksig Adj. (von Mädchen) eigensinnig (Frbg.) ( Gel Gk). ¶ Vgl.→ muksig (unter ⁶Muk ).

‑smuk als Zweitglied (2 von 2)

sülversmuk

MNWB

° sülversmuk , n. , silbernes Gerät (Oldenb . Ub. 5, 426). —

sülversmuk

KöblerMnd

sülversmuk , M. nhd. Silberschmuck, silbernes Gerät E.: s. sülver (1), smuk (2) W.: s. nhd. Silberschmuck, M., Silberschmuck, DW-? L.: MndHw…

Ableitungen von smuk (1 von 1)

Smuke

MeckWBN

Wossidia Smuke f. a. Spr. Hure: 'unde heten ... syn wif ... brode unde smuke' (Wi) Schill.- Lübb. 4, 266 b .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „smuk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/smuk/wwb?formid=S07609
MLA
Cotta, Marcel. „smuk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/smuk/wwb?formid=S07609. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „smuk". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/smuk/wwb?formid=S07609.
BibTeX
@misc{lautwandel_smuk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„smuk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/smuk/wwb?formid=S07609},
  urldate      = {2026-05-10},
}