lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

smoken

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
8 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
6

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

smoken intrans.

Bd. 6, Sp. 416
Wossidia smoken schmauchen 1. intrans.; nicht hell brennen: dat Füer smookt un glœs't MaMalchin@RemplinRempl; von der Pfeife: Sin Meerschumpip wull nich ... smoken Hey. Kam. 182. 2. trans. verbrennen: 'den 16. Mey word eine maget gesmoket' (1578) Dietr. V. Lohe 44; 'einer, der in diesem Jahr die Schwedische Flotte in dem Wismarischen Hafen anzünden wollen, ist deswegen hernach geschmauchet' (1645) D. Schröd. Wism. 246; Beispielsprw.: dat will hüt heit warden, hadd' de oll Gret seggt, hadd' sœlen smookt warden Wi; Tabak rauchen: De ... smokt sin Pip Hey. Punsch 71; öft.; absol.: Vaoder ... mag nich smoken Kam. 185. Zss.: af-, utsmoken. Mnd. smôken. Br. Wb. 4, 868; Da. 198a; Me. 4, 599; Teu. 2, 19.
687 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    smokensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    smoken , sw. V. Vw.: s. smōken

  2. modern
    Dialekt
    smokenintrans.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    smoken schmauchen 1. intrans. ; nicht hell brennen: dat Füer smookt un glœs't Ma Rempl ; von der Pfeife: Sin Meerschumpi…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit smoken

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von smoken (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „smoken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/smoken/meckwb
MLA
Cotta, Marcel. „smoken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/smoken/meckwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „smoken". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/smoken/meckwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_smoken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„smoken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/smoken/meckwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}