Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
smerte
smerte f. Schmerz.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschsmerteF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
smerte , F. nhd. Schmerz, Qual, Pein, Weh, schmerzende Stelle, Wundstelle Hw.: vgl. mhd. smerze E.: s. ahd. *smerzo?, sw…
Verweisungsnetz
12 Knoten, 10 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 10
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit smerte
3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
smerte‑ als Erstglied (3 von 3)
smertekērne
MNWB
smertekērne , f. , Wundkraut das die Flöhe vertreibt, „ Flökrudt, Poggenflas, Schmertekerne ” (Krutlade Ciij; Polygonum persicaria?).
smertekērne
KöblerMnd
smertekērne , F. nhd. Wundkraut das Flöhe vertreibt E.: s. smerte, kērne (1) L.: MndHwb 3, 296 (smertekērne)
смертельный
RDWB2
смертельный перен. , разг. это не смертельно - Das ist nichts.; Das macht nichts.; Das ist nicht so.; Nicht weiter schlimm.; Das ist halb so…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „smerte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/smerte/lw
- MLA
-
Cotta, Marcel. „smerte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/smerte/lw. Abgerufen 12. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „smerte". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/smerte/lw.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_smerte_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„smerte"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/smerte/lw}, urldate = {2026-05-12}, }