lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sluppen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Westfälisches Wb.

¹sluppen V.

Bd. 5, Sp. 110
¹sluppen V. [verstr.] 1. sich gewandt und schnell (gleitend, durch eine Öffnung) in eine bestimmte Richtung bewegen; gleiten (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BoyerBo). Et sluppet düür de Garendüare (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@DrolshagenDh). Hä es dör de Strüke geschluppt (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd). Dai Diärme worn mi iut’r Hant schluppet (geglitten) (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB). — 2. eilig weggehen (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@OberoesbernOö). — 3. (von zu weiten Schuhen) auf- und niedergehen (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — 4. reinigen: Deärme slupp’m (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). ⟨sluppen [Kr. MindenMin Kr. BeckumBek die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. SoestSos Kr. IserlohnIsl Kr. MeschedeMes Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Olp], slubben [][Bek], slübben [Hal], slüppen [Arn], slüpfen (Kr. BrilonBri Nf)⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,1409: schluppen III; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 11,130: sluppen; HnVwb 3,259: schlupfen¹, schlüpfen.
1305 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    sluppen

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia sluppen lose sitzen und sich auf dem Fuß hin und her schieben, von Stiefeln, Schuhen: dei Schauh sluppen, dei s…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sluppen

5 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

sluppen‑ als Erstglied (1 von 1)

‑sluppen als Zweitglied (4 von 4)

afsluppen

WWB

af-sluppen V. [verstr.] abrutschen, abgleiten. Dat Mess sluppet af ( Kr. Beckum Bek Vh).

duᵉrsluppen

WWB

duer·sluppen

duᵉr-sluppen V. durchschlüpfen ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh).

kǟsluppen

Idiotikon

kǟsluppen Band 3, Spalte 997 kǟsluppen 3,997

utsluppen

MeckWB

Wossidia utsluppen zu weit sein, nicht fest am Fuß sitzen: de Schoh sluppen ut Gü Güstrow@Schwaan Schwaan ; Wa.