lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sluᵉderen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Westfälisches Wb.

sluᵉderen V.

Bd. 5, Sp. 98
sluᵉderen V. [verstr.] 1. (untätig) schlendern, nachlässig gehen; schlurfen (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). Hai slūdert (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 2.1. nachlässig, unordentlich arbeiten. — 2.2. immer die Zeit verpassen (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl). — 2.3. nachlässig verkommen lassen (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — 3.1. (vor Kälte oder durch Angst, Aufregung o.Ä. bewirkt) heftig zittern. Et was in der Kerken ’ne Külle, dat eunen deu Kneue schloddern (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh). Heu was seo natt, dat enne vor Külle de Gledder schlodderten (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@LeopoldstalLt). — 3.2. lose, schlaff (z.B. am Körper, einem Körperteil) herabhängen, sich (bei einer Bewegung des Trägers) schlenkernd hin und her bewegen. De Huossen sloddert di (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). — 3.3. mit etwas eine schlendernde Bewegung machen. He schloddert met de Lien hält die Leine locker (Kr. MünsterMün Kr. Münster@SchapdettenSd). — 3.4. schäumen: De Sǟipe sluedert (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 4. trockene Sachen verschütten [Ennepe-Ruhr-KreisEnr Alt]. ⟨›sluᵉdern‹ [die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. SoestSos MSauerl Wal], sloddern [Kr. MindenMin Kr. AhausAhs Kr. TecklenburgTek Kr. DetmoldDet Kr. BeckumBek Kr. HöxterHöx Kr. SoestSos Kr. IserlohnIsl Kr. ArnsbergArn Bri], sluddern (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh), slūdern (WmWb). — Differenzierung: sloddern ‘schlottern; unordentlich aussehen’ vs. slūdern ‘nachlässig, unordentlich arbeiten oder sein’ (WmWb)⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,1386: schluddern sowie 7,1379: schlottern; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 11,115: sluddern, sloddern; HnVwb 3,251: schlottern. — Vgl.→ sladderen, sleªteren.
1267 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    sluᵉderenV.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    sluᵉderen V. [verstr.] 1. (untätig) schlendern, nachlässig gehen; schlurfen ( Alt Lü ). Hai slūdert ( Isl Is ). — 2.1. n…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sluederen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sluederen 2 Komponenten

slu+deren

sluederen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — sluederen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sluederen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sluederen/wwb?formid=S06722
MLA
Cotta, Marcel. „sluederen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sluederen/wwb?formid=S06722. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sluederen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sluederen/wwb?formid=S06722.
BibTeX
@misc{lautwandel_sluederen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sluederen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sluederen/wwb?formid=S06722},
  urldate      = {2026-05-15},
}