Eintrag · Westfälisches Wb.
Sl²pe f.
Slo²pe f. [Kr. MindenMin Kr. HerfordHfd Lippe Kr. HöxterHöx sowie WMünsterl Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Hellweg MSauerl Kr. ArnsbergArn Olp] 1. Schleife. — 1.1. Schlaufe an der Tür, Türangel. — 1.2. Schlaufe zum Einhängen der Schwengel (Kr. MindenMin Kr. Minden@EisbergenEi); Eisenbeschlag, an dem die Zugstränge und der Haken befestigt werden (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@Tietelsen u. RotheTi). — 1.3. Pflugwende, Ackerstelle an der der Pflug gewendet wird (Frbg.) (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@LüerdissenLü). — 1.4.1. Faser, die man bei grünen Bohnen abzieht (Frbg.), Faden an Bohnen- oder Erbsenschoten (WmWb). — 1.4.2. dünnes Peitschenende. Datt dünne Enne vann de Swiepe harr den Namen Sleupe (Kr. SoestSos Kr. Soest@BorgelnBo). — 1.5. Reihe gemähtes Korn (Frbg.) (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@SchwelentrupSw). — 2.1. Pflugschleppe (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@KallenhardtKa), Astgabel zum Transport eines Pfluges (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo); der beim Pflügen abgenommene Teil des Pfluges, der das Pfluggestell trägt (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh). — 2.2. sich nicht auf Rädern, sondern auf Kufen bewegendes Fahrzeug, oft zum Fortschaffen in offenen Gebinden befindlicher Flüssigkeiten dienend (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh). — 2.3. hintere Wagenarme des vierrädrigen Ackerwagens (Frbg.) (Kr. ArnsbergArn Wa). ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,1273: Schläupe; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 11,97: Slope¹ ‘Transportschlitten; Hungerharke’ u. Slope² ‘leicht zu öffnender Knoten, Schleife’. — Vgl.→ ²Slē²pe, Slo¹fe. Zus.:→ Swengel~.