lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

slimm

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

slimm

Bd. 6, Sp. 356
Wossidia slimm schlimm 1. böse, arg: dat 's 'n slimmen Kram eine böse Sache Mi 80b; dat gifft nicks Slimmeres as dot un in de Höll PaParchim@DobbertinDobb; listig: N. Monschr. 3, 29; dee is heil slimm Wo. Festschr. Nölting 170; arg hinter her: Hasenbrot, dor wiren wi Kinner slimm nah WaWaren@LapitzLap; Vadder wir 'n slimmen Roker ein starker Raucher StaStargard@GrauenhagenGrau; schwer: so slimm is dat nich. 2. übel, elend: dor ward eenen slimm un œwel von Wa; 'wi slimmen armen Menschen' Rutze 14; schlecht: 'den schlimsten acker den armen Luden tho Garden' (1578) Jb. 22, 204; FN.: 'die schlimmen Berge' (Heide; 1708) GüGüstrow@BadendiekBad. Mnd. slim. Br. Wb. 4, 830; Dä. 430a; Kü. 3, 140; Me. 4, 554.
644 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    slimmAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    slimm , Adv. Vw.: s. slim (2)

  2. modern
    Dialekt
    slimm

    Mecklenburgisches Wb.

    slimm schlimm 1. böse, arg: dat 's 'n slimmen Kram eine böse Sache Mi 80 b ; dat gifft nicks Slimmeres as dot un in de H…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit slimm

14 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

slimm‑ als Erstglied (14 von 14)

slimmeclīche

KöblerMhd

slimmeclīche , Adv. Vw.: s. slimiclīche*

Slimmeken

WWB

slim·meken

Slimmeken n. „schwierige Stelle beim Ballschnappen der Mädchen“ ( Mes Br).

slimmelken

MNWB

slim·melken

slim(me)lĩk(en) , slimmelken , adv. , 1. schlecht, mangelhaft. 2. auf unwürdige, nichtswürdige, verächtliche Art.

slimmelīk

KöblerMnd

slimmelīk , Adv. Vw.: s. slimlīke*

slimmelīken

KöblerMnd

slimmelīken , Adv. Vw.: s. slimlīken

slimmenitse

MNWB

slimmenitse , m. , der von niedriger Abkunft ist, Nichtsnutz.

slimmenitze

KöblerMnd

slimmenitze , M. Vw.: s. slimmenitse

slimmichhēt

KöblerMnd

slimmichhēt , F. nhd. Unwilligkeit, Nachlässigkeit E.: s. slimmich (1), hēt (1) W.: s. nhd. (ält.) Schlimmigkeit, F., Schlimmheit, DW 15, 72…

slimmichēt

KöblerMnd

slimmichēt , F. Vw.: s. slimmichhēt*

Slimmigheid

WWB

Slimmigheid f. Bosheit, Gerissenheit ( WmWb ).

slimmrekenen

MeckWB

slimm·rekenen

slimmrekenen a. Spr. mißachten: 'Also do de arme ghevangen maget dat vornam ..., dat se ... in alleme so hoge were geslymrekent ... van koni…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „slimm". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/slimm/meckwb?formid=S04849
MLA
Cotta, Marcel. „slimm". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/slimm/meckwb?formid=S04849. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „slimm". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/slimm/meckwb?formid=S04849.
BibTeX
@misc{lautwandel_slimm_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„slimm"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/slimm/meckwb?formid=S04849},
  urldate      = {2026-05-17},
}