Aggregat · alle Wörterbücher

sīsen

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Westfälisches Wb.

sīsen V.

Bd. 4, Sp. 1451

sīsen V. [verstr.] 1.1. einen Zischlaut hervorbringen; spez.: von angezündetem Schießpulver, von brennendem feuchten Holz, vom Sieden des Wassers, von der Bewegung einer Blindschleiche durch Laub oder Gras. De Damp zischet (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Dat Fett sissde in de Panne (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). Datt Wāter ßissecket (auf heißem Eisen) (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@Tietelsen u. RotheTi). — 1.2. zirpen (WmWb). — 1.3. lügen (Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü). — 2. sich mit hoher Geschwindigkeit bewegen (und dabei ein zischendes Geräusch verursachen) (Kr. HalleHal Bh). ⟨sīsen [Kr. MünsterMün die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Enr], sisen u. sissen [Kr. MindenMin WMünsterl Kr. SteinfurtStf Kr. TecklenburgTek Kr. HalleHal Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. BeckumBek Kr. WiedenbrückWie Kr. ArnsbergArn Wal], sīs(e)ken [Hfd], siseken [Kr. TecklenburgTek Kr. DetmoldDet Kr. HöxterHöx Wbg], sisken [Kr. MindenMin Kr. AhausAhs Kr. SteinfurtStf Kr. TecklenburgTek Kr. DetmoldDet Dor]⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 9,810: zischen II; HnVwb 4,833: zischen.

MNWB mnd.

sîsen swv.

sîsen , swv. , Akzise bezahlen, abs. und c. A. des Steuerbetrages, 1 lb. s. van dēme kōrne (Ch. d. d. St. 20, 42).

RhWB Dial.

sisen

sisen zizən OBerg in Gummb-Berghsn schw.: mit einem hörbaren feinen Ton fliegen, von Schnaken.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
sîsenswv.
Mittelniederdeutsches Wb.

sîsen , swv. , Akzise bezahlen, abs. und c. A. des Steuerbetrages, 1 lb. s. van dēme kōrne (Ch. d. d. St. 20, 42).
modern

Dialekt
sisen
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

sisen zizən OBerg in Gummb-Berghsn schw.: mit einem hörbaren feinen Ton fliegen, von Schnaken.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.