Aggregat · alle Wörterbücher

sinnspruch

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sinnspruch m.

Bd. 16, Sp. 1201

sinnspruch , m. ein kurzer satz, sentenz, als erklärung und überschrift eines sinnbildes ( s. das. 1), lemma. Adelung, vgl. Kinderling 426 ; als inschriften auf waffen, schilden, helmen, fahnen, s. Eggers 2, 914 . Böheim waffenkunde s. 574 ; auch überhaupt, ein ausspruch, der in knapper, treffender form einen nachdrücklichen, tiefen sinn, einen bedeutenden, geistreichen gedanken enthält, denkspruch, sentenz. Adelung. Campe, vergl. Kinderling a. a. o. und Kant 10, 173 unter sinn II, 22, c, sp. 1179. belege: der sinnspruch (dictum) der billigkeit ist nun zwar: 'das strengste recht ist das gröszt…

Adelung nhd.

Sínnsprúch

Der Sínnsprúch , des -es, plur. die -sprüche. 1. Ein kurzer Satz, so fern er einem Sinnbilde zur Überschrift dienet, und dasselbe erkläret; Lemma. S. Adelung Sinnbild . 2. Zuweilen…

Campe nhd.

Sinnspruch Der

Der Sinnspruch , — es, Mz. — sprüche . 1) Ein Spruch oder kurzer Satz, welcher einen nachdrücklichen Sinn oder Verstand, einen kernhaften Gedanken oder Ausspruch enthält, dabei wit…

GWB GWB

Sinnspruch

Sinnspruch [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

FiloSlov spez.

Sinnspruch m

Sinnspruch , m сентенция , ж → FiloSlov Sentenz, f

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Sínnsprúch
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Sínnsprúch , des -es, plur. die -sprüche. 1. Ein kurzer Satz, so fern er einem Sinnbilde zur Überschrift dienet, und…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Sinnspruch
Goethe-Wörterbuch

Sinnspruch [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
—

Spezial
Sinnspruchm
Dt.-Russ. phil. Termini

Sinnspruch , m сентенция , ж → FiloSlov Sentenz, f

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sínnsprúch Adelung
Sinnspruch Campe
sinnspruch DWB
sinnenspruch DWB
spruch DWB
Sinnbild Adelung
auch DWB
das DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

Sinnspruch FiloSlov
Sentenz FiloSlov

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sinnspruch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sinnspruch 2 Komponenten

sinn+spruch

sinnspruch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — sinnspruch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „sinnspruch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sinnspruch

MLA

Cotta, Marcel. „sinnspruch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sinnspruch. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „sinnspruch". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sinnspruch.

BibTeX

@misc{lautwandel_sinnspruch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sinnspruch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sinnspruch},
  urldate      = {2026-05-12},
}